# 変更点 > 何がどこで変わったか。AndroidアプリのバージョンとWebApp、サイトを、日付順に並べています。 *デザイン版: https://illaira.com/ja/novita · 索引: https://illaira.com/ja/llms.txt* --- [本文へスキップ](#contenuto) 新着情報 日付つきのリストで、新しいものが上です。それぞれ、変更がどこにあるかが書いてあります。Androidアプリ、WebApp、サイトのどれかです。全画面のお知らせはありません。このページは、必要なときに見に来るものです。 アプリの項目は、アップデートする人にアプリが表示するのと同じノートで、更新マニフェストから取っています。書き直しではなく、真実はひとつです。WebAppとサイトの項目は、このページで管理しています。 アプリのリリースノートは、すでにインストールされたアプリが読むマニフェストから来ます。壊さないようにイタリア語で公開していて、アプリ自体もすべての言語でそのまま表示します。 Androidアプリ 2026年10月1日 ### IllAIra CLM 0.1.139 **I modelli in un elenco.** In Impostazioni › Motori (Conversazione, Memoria e Comprensione) e in «Chi risponde» della Chat ogni modello è una riga: il nome, se è consigliato, se è già scaricato e, in Intermedia e Avanzata, il suo radar; in Semplificata una riga dice per cosa è adatto. Toccala e si apre con le spiegazioni. Fra i modelli in cloud IllAIra ne consiglia tre: GPT Luna, DeepSeek V4.1 Flash e Sonnet 5.5. **Il tutorial non si blocca più.** Un file nuovo si scrive subito; «Memoria piena» va avanti anche senza account; «Porta la tua IA» dice se non c’è ancora niente da mandare; «Riprendi da dove ero» torna al passaggio giusto. **I capitoli finiscono anche su un telefono piccolo.** Le voci da toccare non finiscono più sotto «Chiudi questo capitolo»; «Scrivere un modulo tuo» porta in vista il modulo appena creato; nello Specialista i pallini si toccano; «Chiudi questo capitolo» riporta alla Dashboard e il capitolo riprende da dov’era. In «Account e Bazar» ci sono tutti i tutorial. **«Dentro un modulo» agisce sul modulo giusto** e, se lo lasci spento, ti chiede se riaccenderlo. La sfera non si posa più sui tasti da toccare. **Più precisa.** La ricerca per significato dice «non trovo niente» quando niente c’entra; la Chat dalla Dashboard apre quella del profilo; col modello sul telefono il ragionamento non finisce più nella risposta; le lingue scelte all’inizio restano. Androidアプリ 2026年10月1日 ### IllAIra CLM 0.1.138 **Due capitoli nuovi nel tutorial.** «Dentro un modulo funzionale» (Intermedia) apre la mappa di un modulo: le sue parti — FUNCTION, TRIGGER, ROUTINE — e l’interruttore che lo spegne e lo riaccende. «Scrivere un modulo tuo» (Avanzata) ne crea uno, gli dà un trigger e ci fa scrivere cosa deve fare. **«Attiva / Disattiva» riaccende davvero, e si vede.** Prima un modulo spento non si riaccendeva più dalla Sferografia; adesso un modulo spento è disegnato più tenue, con le sue parti. **«Aggiungi Trigger» crea un trigger.** Il tipo va nel titolo della parte (TRIGGER, ROUTINE, SUBROUTINE, SUB-MODULE), e la Sferografia la disegna come tale. WebApp 2026年10月1日 ### WebApp のモデルがリスト表示に アプリ 0.1.139 と同じく、チャットの「モデル」パネル（簡易モードでは「エンジン」）と、設定 › エンジン › 記憶と理解では、モデルがひとつずつ 1 行で表示されます。名前、おすすめかどうか、すでにこのブラウザにあるかどうか、そして中間モードと詳細モードではレーダーです。簡易モードでは、何に向いているかを 1 行で説明します。行をクリックすると、説明つきで開きます。クラウドのモデルのなかでは、IllAIra が GPT Luna、DeepSeek V4.1 Flash、Sonnet 5.5 の 3 つをおすすめしています。意味検索は、何も一致しないときに「見つかりません」と表示するようになり、チュートリアルの章も途中で止まらなくなりました。「この章を閉じる」で Dashboard に戻り、「機能モジュールの中身」はオレンジの輪がついたモジュールにだけ働き、「スペシャリストAI」では点がクリックできるままになります。 サイト 2026年10月1日 ### アプリと同じ12言語で読めるサイト ポルトガル語（ブラジル）、ロシア語、中国語、日本語、韓国語、ヒンディー語、ベンガル語が、イタリア語、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語に加わります。アプリと同じ12言語が、ページ、WebApp、ダウンロードを含むサイト全体で使えるようになりました。それぞれに markdown 版と専用の llms.txt があります。WebApp では、アプリと共通の文はアプリのものそのままなので、どの言語でも両者は同じことを伝えます。新しい7言語は最初の翻訳で、現在も確認を進めています。おかしな文を見つけたら、お問い合わせページからお知らせください。 WebApp 2026年10月1日 ### WebApp のチュートリアルにさらに 2 章：モジュールについて アプリ 0.1.138 と同じく、設定 › チュートリアル に新しい章が 2 つあります。中間モード向けの「機能モジュールの中」は、モジュールのマップを開きます。そのパーツ（FUNCTION、TRIGGER、ROUTINE）と、オフにしたりオンに戻したりするスイッチです。上級モード向けの「自分のモジュールを書く」は、モジュールを 1 つ作り、トリガーをつけ、何をすべきかを書いてもらいます。Sphere Gridでは、「有効化 / 無効化」でモジュールが本当にオンに戻り、オフのモジュールはパーツごと薄く描かれ、モジュールのパネルではトリガー、ルーチン、サブルーチン、サブモジュールを追加でき、タイトルに種類が付きます。 Androidアプリ 2026年9月30日 ### IllAIra CLM 0.1.137 **Due capitoli nuovi nel tutorial.** «Pensare prima di rispondere» (Intermedia) ti mostra il Pensiero profondo e lo Sforzo: quando far ragionare la tua IA prima che risponda, e quanto costa. «Usare uno Specialista» (Avanzata) lo sceglie in chat e lo porta fuori con l’export, con le sole parti accese. **L’avviso dei capitoli usa le virgolette della tua lingua.** Androidアプリ 2026年9月30日 ### IllAIra CLM 0.1.136 **Un modello in più sul telefono: Spark-X2.5 4B.** Sta accanto a Qwen3.5 4B, come alternativa della stessa taglia: puoi scaricarlo e provarlo nella chat. Per ora non parla hindi e bengali. **Il tutorial mostra di più.** Comprensione, se è ancora vuota, fa vedere un esempio animato. I Progetti vengono dopo i modelli, e se li apri prima un avviso te lo sconsiglia. Alla fine del capitolo sui modelli, se sul telefono non ce n’è ancora uno, puoi scaricare gratis quello adatto. **La sfera ti lascia leggere.** Quando gira attorno a un pulsante non passa più sopra il testo del tutorial. Androidアプリ 2026年9月30日 ### IllAIra CLM 0.1.135 **I capitoli dell’Intermedia arrivano in fondo.** Nella Sferografia il pannello dei controlli non copre più la mappa all’inizio del capitolo, e i comandi si possono provare. Comprensione, se non ha ancora niente da disegnare, lo dice invece di chiederti di toccare un punto. **Il tutorial più preciso.** Durante il tutorial la sfera non prende più i tocchi: un tocco su «Continua» arriva sempre. Chiusi i capitoli dei Progetti, della 3D e del radar si torna alla Dashboard. La vista naturale del Reminder non mostra più i segni della nota nascosta e del titolo. **これまでの186件** Androidアプリ 2026年9月30日 ### IllAIra CLM 0.1.134 **Un profilo si elimina dall’elenco dei profili.** Accanto a «Rinomina» c’è «Elimina»: l’app te lo chiede due volte, poi cancella il profilo con i suoi file, i backup e le sue chat (e la copia sul server, se l’avevi accesa). Non si può annullare. **Il MemoKen si prova col tutorial.** In modalità Semplificata il capitolo del MemoKen prepara un ricordo di prova e lo copia per te: esci, due tocchi sulla tesserina e il ricordo è nel diario. Poi ti dice dove è finito, e se non lo vuoi tenere lo cancella. **Il tutorial più preciso.** La sfera non si posa più sui pulsanti da toccare. Il tasto indietro del telefono torna al passaggio precedente, e «Chiudi questo capitolo» riporta alla Dashboard. Nel Bazar il tutorial dice prima perché serve un account. **I file si salvano sempre interi.** Quando un salvataggio rendeva un file più corto (una voce cancellata, un testo accorciato), sui telefoni con Android recente in fondo poteva restare un pezzo del testo di prima. Ora il file si riscrive da capo. La copia di ogni salvataggio resta, come sempre, nella cartella «backups» del profilo. **Il tema scuro dal primo istante.** All’apertura la Dashboard aveva lo sfondo chiaro anche col tema scuro, finché non si cambiava schermata. Androidアプリ 2026年9月30日 ### IllAIra CLM 0.1.133 **Tre capitoli nuovi nel tutorial** (Impostazioni › Tutorial). «Il Reminder, in testo e in Markdown»: la pagina che la tua IA legge per prima, vista come la leggi tu e com’è davvero, coi suoi segni. «Più profili»: un’IA intera per ogni parte della tua vita, e come si passa dall’una all’altra. **Il primo capitolo della modalità Avanzata: l’IA specialista.** La tua IA con accese solo le parti che servono a un lavoro: la componi nella Sferografia, la salvi, la ritrovi fra gli Specialisti. WebApp 2026年9月30日 ### WebApp のチュートリアルに新しい章が 2 つ アプリ 0.1.137 と同じく、設定 › チュートリアル に新しい章が 2 つあります。中間モード向けの「答える前に考える」は、チャットの「深く考える」と「思考レベル」を紹介します。AI に答える前に推論させるのはいつか、そのコストはどれくらいか。ブラウザでは、一部のオンラインサービスで使えます。上級モード向けの「スペシャリストを使う」は、チャットで自分のスペシャリストを 1 つ選び、オンにした部分だけのエクスポートを開きます。そして、先に別の章をすすめる通知は、あなたの言語の引用符を使うようになりました。 WebApp 2026年9月30日 ### WebApp のチュートリアルがもっと見せてくれて、順番も提案します アプリ 0.1.136 と同じく、理解は、まだ空のあいだはアニメーションの例を見せます。中間モードでは、プロジェクトはモデルの章のあとに来ます。先に始めると、おすすめしない旨の通知が出ますが、そのまま進めてもかまいません。モデルの章の終わりで、AI にまだこのブラウザ用のエンジンがなければ、カードが追加する場所へ案内します。そして、球は、輪が読んでいる文字の上を通ってしまうときには、ボタンのまわりを回らなくなります。 WebApp 2026年9月30日 ### WebApp のプロフィール一覧からプロフィールを削除できます アプリ 0.1.134 と 0.1.135 と同じく、上のプロフィール一覧では、それぞれの隣に「削除」があります。WebApp は名前の入力を求め、そのうえでプロフィールをファイルとバックアップごと削除します（クラウドのコピーをオンにしていた場合はそれも）。元に戻すことはできません。チュートリアルの中間の章も最後まで進めるようになりました。Sphere Gridはコントロールパネルを閉じた状態で開いて試せるようにし、理解はまだ描くものがないときになぜ空なのかを伝え、プロジェクト、3D マップ、レーダーの章を閉じると Dashboard に戻り、チュートリアル中は球がボタン宛てのクリックを奪うことはありません。 WebApp 2026年9月30日 ### WebApp のチュートリアルに 3 つの新しい章：Reminder、複数のプロフィール、専門 AI アプリ 0.1.133 と同じく、設定 › チュートリアル に新しい章が 3 つ加わります。中間モードの「Reminder、テキストと Markdown で」は、AI が最初に読むページを、自然な表示と、記号つきの実際の姿の両方で開きます。「複数のプロフィール」は、別のプロフィールに切り替える、または作って戻る方法を見せます。そして上級モードには最初の章「専門 AI」が加わります。Sphere Gridで、ある仕事に必要な部分だけで AI を組み立て、保存して、スペシャリストの中から見つけ直します。 WebApp 2026年9月30日 ### WebApp のチュートリアルが、止まったところから再開します アプリ 0.1.132 と同じく、WebApp のチュートリアルは最初のステップに戻りません。今いたステップから再開し、検索結果をクリックするとその記憶が開いて、章はそこから続きます。簡易モードでは、AI の最初の reminder を WebApp 自身がやさしい言葉で書き、Bazar を経由しません。あなたが自分について話した一文は、ご希望なら自分の日記「私について」に入ります。プロフィールが空のとき、Sphere Gridはアニメーションの例を見せ、検索はあなたの記憶と完全一致の語を先頭に置き、モジュールはやさしい言葉のラベルで自己紹介し、シート 1 枚で AI を別のチャットに連れていけます。 Androidアプリ 2026年9月29日 ### IllAIra CLM 0.1.132 **Il tutorial non ti fa più ricominciare da capo.** Se tocchi quello che ti chiede, o torni dove eri, riparti dal passaggio in cui eri. Toccare un risultato della ricerca apre il ricordo, e lì il capitolo continua. **Il primo ricordo senza account.** In modalità Semplificata il primo reminder della tua IA è già nell’app, scritto in parole semplici: nel capitolo della memoria non serve iscriversi. La frase che hai detto su di te si scrive, se vuoi, in un diario tuo, «Su di me». **Capitoli più chiari.** A profilo vuoto la Sferografia mostra un esempio animato. La ricerca mette prima i tuoi ricordi e le parole intere. I moduli si presentano con un cartellino in parole semplici. Per portare la tua IA in un’altra chat basta un foglio solo, da mandare con «Invia». Il MemoKen mostra la tessera vera. Androidアプリ 2026年9月29日 ### IllAIra CLM 0.1.131 **Il primo avvio parla più semplice.** Le prime schede del tutorial dicono in poche parole cosa fa la tua IA, il pulsante per andare avanti si vede sempre anche sui telefoni piccoli, e ogni scheda si apre dal titolo. La cartella: bastano due tocchi, «Usa questa cartella» e «Consenti». **Il capitolo della chat ti fa scaricare il motore.** Se sul telefono non c’è ancora, un pulsante scarica quello adatto al tuo telefono e l’avanzamento si vede lì. Se nessuno ci sta, il tutorial te lo dice e ti mostra come portare la tua IA in un’altra chat. **Più chiaro cosa fare e dove riprendere.** Dentro un capitolo il tasto in basso si chiama «Chiudi questo capitolo»; uscendo dal tutorial ti dice dove riprenderlo. La scelta finale segna i capitoli fatti e ha «Per ora basta». Per iscriversi al Bazar si apre subito «Registrati». Androidアプリ 2026年9月29日 ### IllAIra CLM 0.1.130 **Deferred Neural Tracing è libero.** Prendi il modulo gratuito nel Bazar e nella Sferografia compare da solo il pulsante «⚡ Incolla Trace»: la tua IA scrive con /ntrace quali parti della memoria ha usato, tu la incolli e quelle parti si accendono. Prima stava dietro la modalità sviluppatore. Androidアプリ 2026年9月29日 ### IllAIra CLM 0.1.129 **Due tutorial nuovi per la modalità Semplificata, in Impostazioni › Tutorial.** «Moduli funzionali»: i tre tipi di file della tua IA, cosa c’è dentro un modulo e come arriva all’IA, nella chat di IllAIra e nelle altre. «Il Bazar e i moduli aggiuntivi»: cosa c’è, come si entra e come si prende il primo modulo, il Logger, che a fine conversazione fa scrivere all’IA la voce per il tuo diario. **Il modello sul telefono apre la finestra che il tuo telefono regge davvero.** Non più 4096 token fissi: al caricamento l’app legge dal file del modello quanto contesto sa gestire e apre la finestra più grande che la memoria libera di adesso sostiene (con la 9B su un telefono con 6 GB liberi, circa 8 000; con la 4B e 7 GB liberi, oltre 100 000). La scheda del modello mostra la finestra di questo telefono. **Nel tutorial puoi tornare indietro in ogni passaggio.** Anche dopo aver creato qualcosa (la cartella, il profilo, un ricordo, lo ZIP, un progetto, un modulo): torni al punto in cui l’hai fatto, senza disfarlo, e «Continua» ti riporta dov’eri. Androidアプリ 2026年9月29日 ### IllAIra CLM 0.1.128 **Due tutorial nuovi per la modalità Intermedia, in Impostazioni › Tutorial.** «Progetti»: un posto per un lavoro solo — una tesi, un viaggio, un cliente — con le sue istruzioni per l’IA, i suoi file e le sue chat; lo crei e ci parli dentro. «I modelli e il radar»: come si confrontano le IA su misure indipendenti, cosa c’è dietro ogni asse e chi è il migliore in quello che ti serve. **«Legami» ora si chiama «Comprensione».** È la mappa delle cose che nomini nei tuoi ricordi — persone, luoghi, date — e dei legami fra loro: lo stesso nome dell’area di Impostazioni › Motori che la riempie. Il tutorial della Sferografia in 3D adesso finisce lì. **Alla fine del benvenuto scegli fra due strade:** la memoria della tua IA o come parlarle. **La sfera non copre più il testo delle schede del tutorial.** Riposa sopra la scheda, sul bordo, e quando indica il pulsante lo tocca di lato. WebApp 2026年9月29日 ### WebApp のチュートリアルが、もっとやさしい言葉に アプリ 0.1.131 と同じく、WebApp のチュートリアルの最初のカードは、AI が何をするのかを少ない言葉で伝え、ボタンは各カードの下に見える位置に残り、各カードはタイトルから開きます。チャットでまだ誰も答えないときは、チャットの章に「エンジンがありません」というカードが出て、設定 › あなたの AI とのチャット に案内し、章が会話の約束で終わることもなくなりました。章の中では下のボタンが「この章を閉じる」になり、ウェルカムを離れるときは再開できる場所を教えてくれます。最後の選択では、終えた章にチェックが付き、「今はここまで」があります。 WebApp 2026年9月29日 ### WebApp で、スイッチなしの Deferred Neural Tracing アプリ 0.1.130 と同じく、Deferred Neural Tracing モジュール（Bazar で無料）がプロフィールに入っていると、「⚡ Paste Trace」ボタンがSphere Gridに自動で現れます。AI が返答の最後に書くトレースを貼り付けると、使われた記憶の部分が光ります。設定のスイッチは、上級モードに限って、そのモジュールを別のモジュールに統合した人のためだけに残ります。 WebApp 2026年9月29日 ### WebApp のチュートリアルが、止まったところから再開します アプリ 0.1.132 と同じく、WebApp のチュートリアルは最初のステップに戻りません。今いたステップから再開し、検索結果をクリックするとその記憶が開いて、章はそこから続きます。簡易モードでは、AI の最初の reminder を WebApp 自身がやさしい言葉で書き、Bazar を経由しません。あなたが自分について話した一文は、ご希望なら自分の日記「私について」に入ります。プロフィールが空のとき、Sphere Gridはアニメーションの例を見せ、検索はあなたの記憶と完全一致の語を先頭に置き、モジュールはやさしい言葉のラベルで自己紹介し、シート 1 枚で AI を別のチャットに連れていけます。 WebApp 2026年9月29日 ### WebApp に、中間モード向けのチュートリアル 2 つと「理解」 アプリ 0.1.128 と同じく、設定 › チュートリアル に中間モード向けの新しい章が 2 つあります。「プロジェクト」は、1 つの仕事のために専用の指示、ファイル、チャットをまとめる場所、「モデルとレーダー」は、独立した測定で AI を比較する方法です。「つながり」と呼ばれていた画面は「理解」になり、3D Sphere Grid のチュートリアルはそこで終わります。ウェルカムは、2 つの道のどちらかを選んで終わります。AI の記憶か、AI との話し方かです。 Androidアプリ 2026年9月28日 ### IllAIra CLM 0.1.127 **Tre tutorial nuovi, in Impostazioni › Tutorial.** «Ritrovare un ricordo»: la ricerca nel profilo, per parola e — con il motore della Memoria — per significato. «Porta la tua IA in un’altra chat»: esporti il profilo e lo dai a ChatGPT, Claude, Gemini o un'altra IA, che lo legge e diventa l'assistente che hai descritto. E il primo della modalità Intermedia, «La Sferografia in 3D»: come è costruita la mappa in tre dimensioni, come si gira e cosa dice un punto. **Durante un tutorial conta solo il passo.** Su ogni passaggio con un fumetto il resto della schermata resta fermo, anche il tasto Indietro del telefono: si tocca solo quello che il passo chiede, il fumetto e le sue barre. Per uscire c'è «Esci dal tutorial». **«Installa il motore della Memoria» porta dritto lì.** Dai tutorial, il pulsante apre Impostazioni › Motori già sulla Memoria. Androidアプリ 2026年9月28日 ### IllAIra CLM 0.1.126 **Il tutorial ti tiene sulla strada.** Quando un passaggio chiede di toccare un pulsante, gli altri comandi della schermata restano fermi finché non l'hai fatto: si tocca solo quello indicato, il fumetto, Indietro ed Esci dal tutorial. Anche la voce giusta nei menu «Crea nuovo» e «Aggiungi» ora è evidenziata. **Lo stesso benvenuto, all'inizio e da Impostazioni.** Anche la scelta della cartella è una scheda come le altre, e la sfera di energia si posa sopra le schede, non sulle frasi da leggere. Quando resti fermo, ti dice «Segui la scia»: i caratteri che partono da lei portano a ciò che devi toccare. **Prima si accede, poi il Bazar.** Nel capitolo della memoria, l'Account mostra solo l'accesso; il Bazar e il passo dopo compaiono quando sei entrato. Il reminder viene spiegato prima di essere nominato. **Un esempio di cucina.** Il diario d'esempio ora si chiama Ricette, con gli argomenti Dolce e Salato («Ho preparato il riso coi fagioli»). E si parla di aggiungere un ricordo, non una riga; in Semplificata il campo «Log» dice tra parentesi cos'è: la trascrizione di un ricordo. Androidアプリ 2026年9月28日 ### IllAIra CLM 0.1.125 **Otto aspetti per l'app.** In Impostazioni › Generale › Aspetto scegli come si vede IllAIra: Gli Strati, Il Cockpit, La Creta, La Presenza, Il Glifo, Il Compagno, La Biglietteria, o il Classico di prima. Cambiano colori, caratteri e angoli; niente si sposta e niente cambia nome. L'app parte con Gli Strati: se preferisci com'era, scegli Classico. **La sfera di energia nel colore che vuoi.** In Impostazioni › Sfera di energia › Colore: Acqua, Ambra, Blu, Corallo, Verde o Perla. Cambia solo il colore, anche nel MemoKen; come si muove resta uguale. **Nella Chat, «La mia IllAIra».** Accanto a Cerca sul web, un tocco porta il tuo profilo nella conversazione o lo lascia fuori. Nel menu del contesto scegli se entra tutto o solo quello che serve alla domanda, e quanto. **Mentre il motore si accorda, la Chat aspetta.** L'invio resta spento e una riga dice a che prova è; appena finisce, scrivi. E la tendina «Gestione chat» si richiude da sola quando torni a scrivere. WebApp 2026年9月28日 ### WebApp に新しいチュートリアルが 3 つ アプリ 0.1.127 と同じく、設定 › チュートリアル に新しい章が 3 つあります。「記憶をもう一度見つける」は、プロフィールを単語で、そして記憶エンジンを使って意味で検索する方法。「AI を別のチャットに連れていく」は、プロフィールをエクスポートして別の AI に渡す方法。そして中間モード向けに「3D Sphere Grid」です。チュートリアル中は、吹き出しのあるどのステップでも、ページの残りが動かなくなります。押せるのは、そのステップが求めるもの、吹き出し、「戻る」、「チュートリアルを終了」だけです。 WebApp 2026年9月28日 ### WebApp のチュートリアルが道から外れないよう見守ります アプリ 0.1.126 と同じく、チュートリアルのステップでボタンを押すよう求められたら、押すまでページの残りは動きません。押せるのは、指示されたもの、吹き出し、「戻る」、「チュートリアルを終了」だけです。ファイルをどこに置くかの選択は、ウェルカムの中で他と同じカードになり、エネルギーの球は読んでいるものを隠さない場所に短いセリフを書き、じっとしていると「道しるべについてきて」と言います。記憶の章の例の日記は「レシピ」という名前になり、トピックは「甘いもの」と「しょっぱいもの」です。 WebApp 2026年9月28日 ### アプリの 8 つの外観を WebApp にも、そして球はあなたの色に アプリ 0.1.125 と同じく、設定 › 一般 › 外観 で WebApp の見た目を選べます。レイヤー、コックピット、粘土、プレゼンス、グリフ、コンパニオン、切符売り場、クラシックです。色、書体、角が変わるだけで、何も動かず、名前も変わらず、ダークの表示もこれまで通りです。設定 › エネルギーの球 では、球が選んだ色になります。水色、琥珀、青、コーラル、緑、パールです。チャットでは、「マイ IllAIra」でプロフィールを会話に入れるか外すか、「抜粋」でどれだけ入れるかを選べ、「チャット管理」は書く作業に戻ると自動で閉じます。 Androidアプリ 2026年9月27日 ### IllAIra CLM 0.1.124 **Il modello più grande torna sui telefoni che lo reggono.** Dalla 0.1.122 l'app poteva rifiutare la 9B anche su un telefono da 12 GB, perché in quel momento la memoria libera sembrava poca. Ora conta la memoria del telefono: se basta per quella taglia, l'app carica il modello e Android fa spazio chiudendo le app in sottofondo. Si ferma solo sui telefoni troppo piccoli per quel modello, e un modello che sul tuo telefono ha già risposto non viene più rifiutato. Androidアプリ 2026年9月27日 ### IllAIra CLM 0.1.123 **Il motore si accorda da solo.** Appena scarichi un modello per la Chat, l'app prova in circa un minuto le impostazioni migliori per il tuo telefono, senza che tu debba toccare niente; se nel frattempo apri la Chat, te lo dice e risponde appena ha finito. **Niente più pause a metà risposta.** Anche in «Max» un core veloce resta libero per lo schermo: prima, quando la risposta scorreva, il modello poteva fermarsi per qualche secondo. Se su un telefono la pausa capita lo stesso, l'app se ne accorge e dalla volta dopo lascia libero un core in più. **Nuovo capitolo del tutorial: «Come parlare con la mia IA».** Sei passaggi: cosa legge prima di risponderti, chi risponde (il modello sul telefono o un servizio con la tua chiave), la prima domanda, Cerca sul web, le conversazioni di prima, e perché la chat non diventa memoria da sola. Lo trovi nella scelta alla fine del benvenuto e in Impostazioni › Tutorial. Androidアプリ 2026年9月26日 ### IllAIra CLM 0.1.122 **La Chat è aperta a tutti.** Dalla Dashboard parli con la tua IA: con un modello sul telefono, senza internet, o con la tua chiave. In Semplificata ci sono il motore e Cerca sul web; i Progetti arrivano dall'Intermedia, gli Specialisti in Avanzata. Anche la chat rapida del MemoKen, quella della sfera, è per tutti. **Il modello sul telefono lavora solo sui core grandi del processore.** Su molti telefoni finiva anche su quelli piccoli e rallentava tutto; ora usa meno memoria, e sotto ogni taglia vedi quanti token al secondo aspettarti su questo telefono. L'app consiglia la più grande che ne scrive almeno 3; la più piccola parte già con 4 GB di memoria, la 9B con 8. **In Impostazioni › Motori › Conversazione c'è la taratura del motore:** in un minuto l'app prova tre impostazioni sul tuo telefono e tiene la più veloce. **Se la memoria libera non basta, l'app lo dice prima di caricare** invece di chiudersi; e se un caricamento si è interrotto, alla riapertura ti propone un modello più piccolo. Androidアプリ 2026年9月26日 ### IllAIra CLM 0.1.121 **L'icona dell'app ha il logo ancora un poco più piccolo**, con più aria attorno sul telefono. Androidアプリ 2026年9月26日 ### IllAIra CLM 0.1.120 **Le Impostazioni si aprono una sezione alla volta.** Dall'elenco entri in una sezione e vedi solo le sue voci; Indietro ti riporta all'elenco. **I modelli che lavorano sul telefono stanno insieme, in Motori.** Memoria (la ricerca per significato) e Comprensione (entità e relazioni), e accanto a ogni modello un giudizio per questo telefono: consigliato, compatibile o non consigliato. **I tutorial sono divisi per modalità.** In Impostazioni › Tutorial trovi quelli della Semplificata; quelli dell'Intermedia e dell'Avanzata stanno arrivando, e il 3D della Sferografia passa a loro. **Dopo il Bazar la sfera ti indica Indietro, e a riposo i suoi caratteri le restano attorno.** E l'icona dell'app è un poco più piccola. WebApp 2026年9月26日 ### WebApp の設定：一度に 1 セクション、そしてエンジン アプリ 0.1.120 と同じく、設定は一覧で開きます。セクションに入るとその項目だけが見え、「戻る」（上のものでもブラウザのものでも）で一覧に戻ります。ブラウザで動くモデルは「エンジン」にまとまっています。記憶（意味検索）と理解（エンティティと関係）です。それぞれの隣には、ブラウザがパソコンのメモリ量を教えてくれるときに限り、推奨、互換、非推奨のいずれかの判定が出ます。チュートリアルはモードごとにまとめられ、スペシャリストからは、オンにした部分だけを残したものを、その名前の新しいファイルとしてエクスポートできます。 Androidアプリ 2026年9月25日 ### IllAIra CLM 0.1.119 **La sfera sta fuori dal riquadro e indica lei cosa toccare.** Si muove accanto al tasto, e un fascio di caratteri resta sul bordo finché non l'hai premuto. **Il benvenuto finisce con una scelta.** Dopo la cartella, il profilo e il tuo nome, lei chiede cosa spiegarti per primo: la memoria, la chat o la filosofia. **In Semplificata il profilo si chiama La mia IA e lo crea lei.** Poi, se scegli la memoria, prende il reminder di primo livello e ti fa vedere un diario già scritto. Nelle altre modalità il profilo lo nomini tu, e il diario con gli argomenti lo scrivi tu. **Prepariamo quattro taglie di IA sul telefono, per quando la Chat si apre.** La più piccola (2B) gira già con 6 GB di memoria; la 4B su 6 e 8 GB e sui telefoni col chip più lento; la 9B vuole 12 GB e un chip veloce, e sotto ogni taglia c'è scritto quanto può andare veloce su questo telefono. La Bonsai 8B è sostituita dalla 4B: chi l'ha già scaricata la tiene. **Nel confronto dei modelli arrivano la matematica pura e la classifica «I migliori in…».** Scegli un asse o un test, e i modelli si mettono in fila dal migliore; nella scelta del modello a crediti il prezzo si legge in crediti per milione di token. WebApp 2026年9月25日 ### WebApp のモデル情報：純粋数学と「得意なのは…」 アプリ 0.1.119 と同じく、「モデル情報」の知能の軸に純粋数学が加わります。FrontierMath という、研究レベルのオリジナルの数学問題です。フィルターの下の「得意なのは…」は、選んだ軸やベンチマークでモデルを良い順に並べ、それぞれの隣に公表値を表示します。数値のないモデルは最後に置かれ、ゼロとして数えることはなく、「上位 4 つをレーダーで比較」で上位のモデルがレーダーに移ります。上級モードのチャットでは、各モデルの隣にある小さなレーダーで 6 軸が一目で分かります。 WebApp 2026年9月25日 ### WebApp のウェルカム：アプリと同じく、選択で終わります アプリ 0.1.119 と同じく、WebApp のガイド付きの流れは選択で終わります。フォルダ、プロフィール、あなたの名前のあとに、何から説明するかを尋ねます。記憶、チャット、理念のどれかです。記憶は独立した章です。簡易では、WebApp がプロフィール「マイ AI」を作り、Bazar から Tier 1 の Reminder を取ってきて、すでに書かれた日記を見せます。中間と上級では、日記、そのトピック、「追加」を使ってご自身で行います。 Androidアプリ 2026年9月24日 ### IllAIra CLM 0.1.117 **Nel benvenuto scegli la tua modalità.** Tre risposte: il percorso guidato, l'Intermedia (se conosci già Reminder, moduli di memoria e Markdown) o l'Avanzata. Qualunque scegli, il percorso guidato resta con te. **L'Intermedia chiama le cose col loro nome, e te le spiega.** Reminder, moduli di memoria, File focus: i nomi veri, come in Avanzata, con accanto la riga che dice cosa sono. Androidアプリ 2026年9月24日 ### IllAIra CLM 0.1.116 **Le modalità diventano tre: Semplificata, Intermedia e Avanzata.** L'Intermedia è il passo di mezzo: la fila dei comandi, i Legami, la vista Markdown e i controlli della mappa, sempre con le parole semplici. In Impostazioni › Modalità ognuna dice cosa c'è dentro; chi usa già l'app la ritrova com'era. **I tutorial ti consigliano quando salire.** Finito il percorso di base, o quello della mappa, la sfera ti propone l'Intermedia; puoi restare dove sei. E nel benvenuto ti diciamo che la modalità si può scegliere da subito, in Impostazioni. WebApp 2026年9月24日 ### エネルギーの球、WebApp にも アプリのエネルギーの球が、WebApp にも住むようになりました。迎えてくれて、セリフを書き、ガイド付きの流れではクリックするものの隣を飛びます。3 回クリックすると小さなアイコンにしまえます。設定 › エネルギーの球 でオフにもできます。 WebApp 2026年9月24日 ### WebApp の中間モード：専門用語を、それぞれ説明つきで アプリ 0.1.117 と同じく、中間は言葉の面でも中道です。Reminder、記憶のモジュール、マップ上のノードの種類は、上級と同じく専門用語で呼ばれ、説明は簡易と同じくそばに残ります。タイトルの下、またはマウスを重ねたときのラベルの中です。上級は知っている人向けの名前を使い、簡易はやさしい言葉のままです。各モードの操作は変わりません。 WebApp 2026年9月24日 ### WebApp の MemoKen チュートリアルと、拡張機能 0.1.2 ガイド付きの流れに、アプリと同じく MemoKen が加わりました。ブラウザでは拡張機能にあたり、チュートリアルは、それがブラウザに何を求めるか、どうインストールするかを説明し、インストールされているかを確認して、使い方を見せます。そのため拡張機能は 0.1.2 になります。IllAIra のページに「ここにいます」と知らせるだけで、ほかには何もしません。すでにお持ちの方は、設定 › MemoKen からもう一度ダウンロードしてください。ストアから入れるものではないので、ブラウザは自動では更新しません。 WebApp 2026年9月24日 ### WebApp のガイド付きの流れ：アプリと同じです WebApp を初めて開くと、アプリと同じガイド付きの流れが始まります。どう始めるか（簡易、中間、上級）、ファイルをどこに置くかを選び、AI に名前をつけ、最初の記憶を保存してもう一度見つけ、それを開き、Bazar をのぞき、ラベルとフィルター、Sphere Grid、エクスポートを見ます。どのステップでも抜けられ、設定 › チュートリアル から再開できます。そこには Sphere Grid のチュートリアルもあり、新しい 3D Sphere Grid まで続きます。流れの最後に WebApp は中間モードを提案しますが、今のままでもかまいません。チュートリアルがあなたのファイルに触れることは決してありません。一緒に書く日記が 1 冊ありますが、それはあなたのもので、残すも消すも自由です。 WebApp 2026年9月24日 ### WebApp の 3 つのモード：シンプル、中間、上級 アプリ 0.1.116 と同じ 3 つのモードです。中間はそのあいだの一段で、つながりマップ、Markdown ビュー、選択的エクスポート、検索のスコア、マップの流れが加わりますが、言葉はやさしいままです。上級はすべてを見せます。設定 › モード と上のバーで、各モードに何があるかが 1 行で書かれています。「シンプル」は「簡易」という名前になり、すでに WebApp を使っていた方は、これまで通りの状態で見つかります。 Androidアプリ 2026年9月23日 ### IllAIra CLM 0.1.115 **Niente di nuovo da vedere: prepariamo più modelli per i crediti IllAIra.** Quando si apriranno, nella Chat troverai solo i tuoi modelli preferiti, da segnare con la stella; gli altri, i più cari, stanno in «Altri modelli», dal meno caro al più caro. Il prezzo in crediti è quello del listino del fornitore. Androidアプリ 2026年9月23日 ### IllAIra CLM 0.1.114 **Due tocchi sul MemoKen aprono di nuovo la Dashboard.** La chat rapida con la sfera torna in lavorazione: arriverà quando i modelli sul telefono potranno rispondere bene anche sopra le altre app. **L’esagono torna al centro del MemoKen**, con la sfera di energia dentro: lo stemma è di nuovo quello del logo, e la sfera ci vive dentro. **Nel tutorial del MemoKen** la tessera animata mostra la sfera nell’esagono, com’è sul telefono. Androidアプリ 2026年9月23日 ### IllAIra CLM 0.1.113 **La sfera vive nel MemoKen, e ci parli da qualunque app.** Fuori da IllAIra la sfera sta al centro del MemoKen. **Tocca due volte il MemoKen**: la sfera salta fuori e sotto di lei si apre una **chat rapida**, sopra l’app in cui sei. Scrivi, e risponde il modello che hai scelto. Tocca fuori o premi Indietro: la conversazione finisce e la sfera torna nel MemoKen. **La chat rapida è una chat vera.** Resta nella cronologia di IllAIra, e il tasto accanto all’ingranaggio la apre nella chat grande dell’app, dove puoi continuarla. L’**ingranaggio** cambia modello, progetto, specialista e «Cerca sul web»: la scelta vale anche nella chat dell’app. **Tre barre di energia dentro la sfera**, come nel logo: quella al centro più lunga, le due ai lati più corte. Si allungano e si accorciano piano, e i bordi sfumano come il bordo della sfera. **Niente più icona separata della sfera sul telefono**: adesso la sfera abita il MemoKen. Con la sfera spenta il MemoKen resta quello di sempre, e due tocchi aprono la Dashboard. Androidアプリ 2026年9月23日 ### IllAIra CLM 0.1.112 **Il tutorial lo fa la sfera.** Non compare più prima del tutorial per lasciarlo com’era: adesso è lei a parlare in ogni fumetto e in ogni scheda. Scrive lei i titoli, poi vola sul pulsante da toccare e ci gira intorno al posto della manina. Quando fai la cosa giusta te lo dice («Salvato: il nostro primo ricordo!»), e se resti fermo ti fa vedere dove toccare. Con la sfera spenta il tutorial resta quello di prima. **Info Modelli: ogni asse va dal peggiore al migliore.** Sui radar lo 0 è il punteggio più basso ottenuto da un modello esistente e il 100 il più alto, sia sui sei assi sia su ogni valutazione. Quando esce un modello nuovo la scala si aggiorna da sola. **Nomi che si leggono al positivo.** Dove più alto vuol dire meglio, il nome lo dice: **Economicità** al posto di Costo, economicità per task e per milione di token, concisione, velocità del primo token e della risposta completa, resistenza alle allucinazioni. **La chat dice «su questo telefono, offline» solo quando è vero**, cioè quando risponde il modello sul telefono. Con un provider o con i crediti ti ricorda che risponde il modello che hai scelto. **La sfera non parla più del MemoKen prima del tempo.** Quando ti chiede se vuoi richiamarla da tutto il telefono, spiega l’icona senza citare il MemoKen, che non hai ancora conosciuto. Androidアプリ 2026年9月23日 ### IllAIra CLM 0.1.111 **Info Modelli: la Sicurezza, rifatta.** L’asse Sicurezza ora mette insieme tre cose: **AutomationBench** (quanti lavori sulle app aziendali un modello porta a termine senza violare le regole), la **resistenza alle allucinazioni** (dire «non lo so» invece di inventare) e **harm mitigation e alignment**, cioè evitare di fare danni e comportarsi eticamente. Per quest’ultima la fonte si sta scegliendo: finché non c’è, resta «n.d.». **Un dato mancante non conta come zero, nemmeno nella media.** Ogni asse è la media delle sole valutazioni pubblicate: quelle «n.d.» restano fuori, e lo dice anche il testo in cima alla sezione. Androidアプリ 2026年9月23日 ### IllAIra CLM 0.1.110 **Info Modelli: la scala logaritmica, e si vede.** Costo, prezzo, token per compito, tempi di risposta e velocità si confrontano su **scala logaritmica** quando fra il modello più economico (o più veloce) e il più caro (o più lento) c’è un fattore dieci o più: così le differenze fra modelli vicini si vedono invece di schiacciarsi in un angolo. Un modello gratuito prende il punteggio pieno. Ogni componente in scala logaritmica porta **«(log)»** accanto al nome, sul radar e nella scheda, con una riga che spiega cosa vuol dire. **La lista mostra i modelli che usi in IllAIra.** Tutti gli altri modelli di Artificial Analysis si accendono con un tocco su «Tutti i modelli di Artificial Analysis». **Ogni asse dice cosa misura.** Sotto il nome di ogni asse del radar — e di ogni benchmark nel dettaglio e nella scheda — c’è in parole semplici cosa vuol dire: «fare da solo compiti in più passaggi», «dire “non lo so” invece di inventare», «l’attesa prima che inizi a scrivere». **Confronta i modelli.** Ogni modello della lista ha il tasto «Confronta» (e la scheda aperta «Confronta nel radar»): fino a quattro modelli si sovrappongono sul radar, ognuno col suo colore. **Un dato mancante non è uno zero.** Dove Artificial Analysis non ha pubblicato un numero, il radar non tira più il poligono verso il centro: salta quell’asse, e una riga sotto dice quale manca e per chi. Nella media non contava già. **I fogli scorrono da ogni punto.** Nel foglio «Chi risponde» della chat (e negli altri fogli dal basso) lo scorrimento partiva solo toccando una voce: ora parte anche dal testo della scheda benchmark. **La sfera si muove nel tutorial.** Mentre aspetta disegna delle figure attorno al suo posto — un otto, un anello, un pendolo — e fa il giro del tasto da toccare. Sublima in più caratteri, più piccoli; il bordo sfuma come se evaporasse; dentro lampeggiano i nodi e corrono i pacchetti del suo calcolo; e quando la tocchi l’oro nasce nel cuore e si allarga fino al bordo. WebApp 2026年9月23日 ### WebApp のモデル情報：各軸が最も弱いモデルから最も強いモデルまでに。名前も正しい向きで読めるように アプリ 0.1.112 と同じ日に、WebApp の「モデル情報」も同じように変わります。各軸、そしてその中の各評価で、0 は記録のあるモデルが出した最低のスコア、100 は最高のスコアになりました。新しいモデルが出ると、目盛りは自動で更新されます。そして、高いほど良いところでは、名前もそう読めます。「コスト」の代わりに「お得さ」、タスクあたりと 100 万トークンあたりのお得さ、簡潔さ、最初のトークンと完全な応答の速さ、ハルシネーションへの強さです。 WebApp 2026年9月23日 ### WebApp のモデル情報：安全性は 3 つに分かれ、「未公開」は平均に入れません アプリ 0.1.111 と同じ日に、WebApp の「モデル情報」も同じように変わります。安全性の軸は、AutomationBench（ルールを破らずに完了した業務アプリの作業）、非ハルシネーション（作り話をせず「わかりません」と言えること）、そして被害の緩和とアライメントをまとめたものになりました。最後の 1 つは、出典が決まるまで「未公開」のまま破線で表示されます。各軸は公表された評価だけの平均です。「未公開」は平均から外し、ゼロとして数えることは決してなく、セクションの上の文章にもそう書いてあります。 WebApp 2026年9月23日 ### WebApp のモデル情報：対数目盛りには「(log)」、自分のモデルが先頭、軸ごとの説明の 1 行、そして「比較」 アプリ 0.1.110 と同じ日に、WebApp の「モデル情報」も同じように変わります。コスト、価格、トークン、時間、速度が 10 倍以上に広がるところは対数目盛りで比較され、構成要素は名前の隣に「(log)」と付けて、レーダーでもシートでもそのことを示し、説明の 1 行も添えます。無料のモデルは満点です。一覧には IllAIra で使っているモデルが表示され、Artificial Analysis のそのほかのすべてのモデルは「Artificial Analysis のすべてのモデル」で表示でき、提供終了のものはそこにだけ出ます。軸の名前の下と各評価の下には、何を測っているかを平易な言葉で書いた小さな 1 行があります。一覧のどのモデルにも「比較」ボタンがあり、開いたシートには「レーダーで比較」リンクがあります。押すとそのモデルが加わり、レーダーまで戻ります。最大 4 つのモデルを、それぞれ別の色で表示できます。公表されていない数値があるときは、図形がゼロのように中心へ落ち込むことはもうありません。その軸を飛ばし、レーダーの下の 1 行がどの軸の、どのモデルについてかを教えてくれます。 Androidアプリ 2026年9月22日 ### IllAIra CLM 0.1.109 **Info Modelli, un radar nuovo a due livelli.** I sei assi sono ora Intelligenza, Agenti, Memoria, Sicurezza, Costo e Velocità, e ognuno è la **media semplice** di più valutazioni pubblicate da **Artificial Analysis** (dieci per l’intelligenza), portate su 0–100. **Tocca un asse** e si apre il suo radar: un raggio per valutazione, col numero pubblicato e la fonte; «Tutti gli assi» o l’indietro riportano ai sei, e i modelli spuntati restano. Sull’intelligenza il tocco su un punto dice anche l’**indice di Artificial Analysis**, che è pesato e quindi diverso dalla media. La lista ha ora **tutti i modelli** di Artificial Analysis: in testa quelli che usi in IllAIra, poi gli altri dal più forte, a pagine; i ritirati solo a richiesta. Dove il dato non c’è resta «n.d.», tratteggiato, mai uno zero. **La sfera di energia.** Al primo avvio scegli la lingua, e poi nasce lei: una sfera viva che si scrive in caratteri di codice e si presenta — **la tua nuova IA personale**. Toccala per iniziare. Chi aggiorna la vede nascere una volta sola. **Ti accompagna nel tutorial.** Vola accanto a quello che c'è da fare e lo **sfiora coi suoi caratteri**, fa festa quando ci riesci, e se resti fermo torna a indicarlo (al massimo tre volte). Ha i suoi stati d'animo: calma, curiosa, contenta, assonnata. **Resta, o diventa un'iconcina.** Alla fine ti chiede se può restare sullo schermo mentre l'app è aperta o se preferisci un'iconcina sul bordo: la tocchi e arriva. Per farla sparire: **tre tocchi**. La trascini dove vuoi. Si cambia in Impostazioni › Sfera di energia. **Dal telefono.** Se vuoi, un'iconcina sopra le altre app che si nasconde sul bordo, come il MemoKen: un tocco e torni in IllAIra. Stesso permesso del MemoKen, nient'altro. Presto porterà dritto alla chat. **Le cornici del tutorial si vedono di più.** Quello da toccare pulsa in **arancio**, con onde più ampie; il fumetto da leggere in teal. WebApp 2026年9月22日 ### WebApp のモデル情報と 2 段階のレーダー：Artificial Analysis の 6 軸と、クリックで見える各軸の中身 アプリ 0.1.109 と同じ日に、WebApp の「モデル情報」も同じように変わります。6 つの軸は、知能、エージェント、記憶、安全性、コスト、速度で、それぞれ Artificial Analysis が公表している評価の単純平均を 0〜100 に換算したものです。軸の名前、または円の中のその軸の扇形をクリックすると、構成要素のレーダーが開きます。評価ごとにスポークが 1 本あり、公表された数値と出典が付きます。「すべての軸」、上の矢印、または Esc で 6 軸に戻り、チェックしたモデルはそのまま残ります。点をクリックするとそのスコアが読み取れ、知能の軸では Artificial Analysis の加重指数も表示されます。これは平均とは異なります。どのシートにも、軸ごとに構成要素と、公表値、その出典が載っています。一覧には Artificial Analysis のすべてのモデルが入ります。まず IllAIra で使っているもの、次にそれ以外が強い順に 30 件ずつ。提供終了のものは、そのチップが付いた状態でのみ表示されます。数値がないところは「未公開」のまま、破線で示し、ゼロにはしません。この表はアプリが持っているものと同じファイルで、サイトが公開アドレスから配信します。ブラウザでは、このセクションを開いたときにだけ読み込まれます。 Androidアプリ 2026年9月21日 ### IllAIra CLM 0.1.107 **Cerca sul web.** Un chip nella riga in basso della chat, accanto a «Pensiero profondo». Acceso, prima di rispondere l'app **cerca sul web dal tuo telefono** e mette le pagine trovate davanti al modello — con ogni motore che risponde: sul telefono, con la tua chiave, coi crediti. Sotto la risposta, le pagine lette come link; nel file della conversazione restano con l'indirizzo. **Il motore lo scegli tu**, in Impostazioni › Chat con la tua IA › «Ricerca sul web»: **SearXNG** (l'indirizzo di un'istanza, anche quella sul tuo computer), **Wikipedia**, **DuckDuckGo** senza chiave, **Brave Search** con chiave. «Prova» fa una ricerca di prova e ti dice quanti risultati e in quanto tempo. **Non c'è un motore predefinito e IllAIra non fa da tramite:** senza una scelta il chip non parte e lo dice; nessun dato della ricerca passa dai nostri server. **I gemelli markdown davanti.** Per ogni pagina l'app prova prima la versione markdown (`pagina.md` o `Accept: text/markdown`) e solo dopo il testo dell'articolo dall'HTML; le pagine lette dal gemello vanno per prime e portano «·md» accanto al titolo. In Avanzata regoli quante pagine leggere (1–5, tre di default) e quanti caratteri per pagina. **Onestà sugli errori.** Un'istanza SearXNG che non espone il JSON, DuckDuckGo che chiede una verifica, una chiave rifiutata: la chat lo dice in chiaro, risponde lo stesso senza fonti web e lo scrive nel filo. Androidアプリ 2026年9月21日 ### IllAIra CLM 0.1.106 **Lo Sforzo accanto a «Pensiero profondo».** Nella chat il livello di sforzo del modello (Basso, Alto, Massimo — e Medio dove esiste) sta ora nella riga in basso, accanto a «Pensiero profondo», non più nella barra «Gestione chat». **Vale anche con DeepSeek**, coi crediti e con la tua chiave: il livello regola quanto a lungo il modello ragiona, quindi compare solo quando «Pensiero profondo» è acceso; spento, non ci sarebbe niente da regolare. «Predefinito» lascia decidere al fornitore (DeepSeek: pensiero acceso, sforzo Alto). Su Anthropic e OpenAI resta sempre visibile, perché lì regola tutta la risposta. **DeepSeek con la tua chiave:** i modelli suggeriti sono quelli del listino di oggi, `deepseek-flash` e `deepseek-v4-pro`; i nomi vecchi restano accettati. Androidアプリ 2026年9月21日 ### IllAIra CLM 0.1.105 **Info Modelli.** Dal foglio «Chi risponde» della chat, la ⓘ accanto a un modello apre la sua scheda lì, nel foglio (tipo, finestra, input e output massimi, data, licenza, i sei punteggi con la fonte), e «Confronta tutti i modelli ›» apre la sezione: un **radar a sei assi** — Intelligenza, Matematica, Coding, Agentica, Memoria, Contesto — un benchmark pubblico per asse (GPQA Diamond, MathArena ArxivMath, SWE-bench Verified, Toolathlon-Verified, Memora, RULER), i punteggi pubblicati riportati su 0–100 con il min-max fra i modelli in elenco, fino a quattro modelli spuntati insieme, un tocco su un vertice dice il punteggio e il valore pubblicato. Sotto, le schede espandibili, i filtri per fornitore e tipo, la ricerca. **Nessun numero senza fonte:** dove nessuno ha pubblicato quel punteggio c’è «n.d.», non una stima. I dati stanno in un file JSON con la data «aggiornati al», dentro l’app e scaricato dal sito quando c’è di più nuovo. Anche da Impostazioni › Chat con l’IA. **Impostazioni › Tutorial: scegli quale, riprendi da dove eri.** Tre percorsi guidati — il benvenuto, il MemoKen, la Sferografia — ognuno con lo stato («Non ancora fatto», «In pausa al passaggio 7 di 21», «Fatto») e i tasti Inizia, Riprendi da dove ero, Ricomincia, «Parti da un passaggio…» (l’elenco delle tappe: quelle che creano qualcosa non sono partenze). Sotto il nome della tua IA, in Dashboard, **la barra dell’apprendimento**: «Hai imparato il 62 % · manca: MemoKen, Sferografia»; un tocco apre la sezione; si spegne da lì. **Il tutorial del MemoKen insiste sul permesso.** Prima il perché di «disegna sopra le altre app» (cosa permette, cosa non fa: non legge le altre app, non vede lo schermo), poi «Apri l’impostazione» e la verifica al ritorno — ✓ e si va avanti, oppure «Non ancora» con le tre strade (la finestra diretta, quella manuale dalle Impostazioni del telefono, il blocco «impostazioni limitate» delle app installate da file) e «Riprova» — poi le notifiche, l’interruttore, i gesti, le due facce MEMO e DROP. Si chiama MemoKen, da sempre. **Il tutorial della Sferografia.** Aprirla dal ◉, leggerla (pallini, linee, colori), toccare un pallino, il pannello dei controlli ⌄, aggiungere dal grafo (tocco lungo, «Aggiungi qui»), il 3D. Sei passaggi, e si torna indietro. Androidアプリ 2026年9月21日 ### IllAIra CLM 0.1.103 **Il termometro conta sulla finestra vera del modello.** Con DeepSeek V4.1 Flash (1 milione di token) la percentuale è la stessa in Recuperato e in Integrale: prima Recuperato faceva i conti su una finestra concessa di 8 192 token e Integrale su 131 072, e la barra diceva 37 % da una parte e 17 % dall’altra sullo stesso modello. Recuperato e Integrale cambiano cosa entra, non quanto regge il modello. Con i crediti la risposta può arrivare fino all’uscita massima del modello (384 000 token su DeepSeek), non più a 4 096. **«Gestione chat».** I selettori Progetto · Motore/Modello · Specialista (e Sforzo, quando c’è) stanno in una tendina sotto il titolo, chiusa di default con il riassunto in una riga; dentro c’è anche il Contesto, Recuperato o Integrale. Il tasto ＋ si spegne quando la chat è già nuova. Tre stringhe italiane della .101 avevano un apostrofo rotto («nell’"’"’elenco»): a posto. **Via la Sandbox.** Il pannello da sviluppatore «DB Inspector» (Sprint 7) non serviva più a nessuno: tolto dalla Dashboard e dall’app, con le sue 23 stringhe. Androidアプリ 2026年9月21日 ### IllAIra CLM 0.1.102 **La barra di contesto, rifinita.** Il secondo chip si chiama «Motore» in Semplice e «Modello» in Avanzata; quando il modello scelto lo supporta compare un quarto chip, «Sforzo», la tendina con cui scegli quanto deve pensare (era nella barra sotto la casella). Chi risponde è l’ultimo motore usato; la prima volta, DeepSeek coi crediti. **L’indice del progetto si aggiorna da solo.** Ogni volta che una fonte entra o esce — «Aggiungi file», la ✕ su una fonte, «Salva nel progetto» — l’embedder rifà l’indice senza che tu prema «Indicizza adesso» (che resta, per rifarlo a mano). Nella vista Specialisti il tasto dice «Crea Specialista». Androidアプリ 2026年9月21日 ### IllAIra CLM 0.1.101 **La barra di contesto, sotto il titolo della chat: Progetto · Modello · Specialista.** Sempre la stessa chat, tre selettori fissi. Progetto = il contesto (istruzioni e fonti), Modello = chi calcola (telefono, provider, crediti), Specialista = chi parla (il profilo intero — è il default — o uno Specialista). Con un progetto la testata dice il progetto e sotto il titolo della chat. Progetto e Specialista si ricordano come il Modello: l’app riapre la chat com’era. **Il selettore Progetto è l’unico posto dei progetti in chat.** Collega («il contesto entra subito»), «Nuovo progetto…» lo crea e lo collega dalla tendina, il progetto collegato mostra le sue fonti (aggiungi un file, togline uno, «Apri progetto»), e in fondo «Gestisci progetti». Una chat nuova resta nel progetto scelto. Sotto ogni risposta, «Salva nel progetto» la mette in `Chat notes.md` fra le fonti: un gesto tuo, mai automatico. **Progetti e Specialisti come sezioni.** Le card dei Progetti dicono descrizione, fonti, chat e data; la scheda ha «Apri in chat», lo Specialista predefinito (proposto quando colleghi il progetto) e le chat del progetto che si toccano. Dalla Dashboard, «Specialisti»: l’elenco, «Forgia un nuovo Specialista» (si compone nella Sferografia), duplica ed elimina con la pressione lunga. **Ogni modulo dice la sua versione.** `v1.7` accanto al nome nell’elenco dei file e nel picker dei moduli dei progetti; nel Bazar ogni pezzo porta la versione, e se ce l’hai già nel profilo lo dice — «Hai la v1.5 · disponibile la v1.7». Il tasto «Pensa prima» si chiama «Pensiero profondo». Androidアプリ 2026年9月21日 ### IllAIra CLM 0.1.100 **Recuperato o Integrale: scegli tu come passare il contesto.** Dal menu ▸: «Recuperato» (il Reminder più i brani che somigliano al messaggio: poche migliaia di token, stabile) o «Integrale» (i moduli e le fonti interi, tutti o solo quelli spuntati, nello stesso ordine a ogni turno: è quello che fa scattare la cache dei provider). Un modulo cifrato compare col lucchetto e resta fuori. **Il termometro del contesto, prima di inviare.** «Contesto 12,4k token · 31 % della finestra», verde sotto il 50 %, giallo fino all’80 % («la conversazione verrà accorciata presto»), rosso oltre («resta poco spazio per la risposta») con il tasto «Passa a Recuperato»; oltre il 100 % l’invio non parte. In Integrale dice quanto manda ogni messaggio, e coi crediti quanto costa (con e senza cache). Quando la cronologia viene tagliata, una riga nel filo lo dice. **Lo sforzo del modello, per motore.** Un chip «Sforzo» nella barra sotto la casella, solo dove il motore lo supporta: Anthropic (pensiero adattivo e livello low·medium·high·max; su Haiku il budget), OpenAI (reasoning_effort). DeepSeek e crediti hanno «Pensa prima»; sul telefono niente. Le finestre: 8 192 token in Recuperato, quella del modello in Integrale (fino a 131 072); i modelli sconosciuti valgono 32 768. **Le conversazioni in `chat/`, con una cartella per progetto.** Le nuove nascono in `IllAIra/chat` (o `chat/`); il pannello ≡ elenca tutte le conversazioni, raggruppate per progetto e poi le libere, e ogni riga dice chi era integrato. Le vecchie restano in `chat history`, leggibili dov’erano: nessuna copia silenziosa. **I Progetti: fonti e istruzioni per le chat che vuoi.** Dalla Dashboard, «Progetti»: ne crei uno, gli dai istruzioni (entrano nel prompt dopo le tue istruzioni generali, prima del profilo) e fonti — file `.md`, `.txt` e PDF, il cui testo si estrae quando lo aggiungi e resta sul telefono — o moduli dei tuoi profili, per riferimento. «Indicizza adesso» li mette nella ricerca per significato con l’embedder del telefono. Tutto vive in `projects/` nella cartella IllAIra. **In chat: «Collega un progetto».** Dal tasto ▸ accanto alla casella: il chip «Progetto: …» sopra la casella, e il modello legge anche le fonti del progetto — anche senza profilo integrato (allora entrano come «Fonti del progetto»). Un progetto cancellato non tocca nessun profilo: le chat restano, scollegate. **Gli Specialisti: la stessa IA, solo alcuni moduli.** Nella Sferografia, «Componi specialista»: un tocco su un nodo lo accende o lo spegne con i suoi figli, la striscia in alto conta i moduli accesi, «Salva come specialista» gli dà un nome. A disco è un file piccolo di soli riferimenti (`specialists/` nel profilo), non una copia: se un modulo cambia, lo specialista lo vede cambiato; un modulo nuovo entra spento. Cancellarlo non tocca nessun modulo. **In chat: «Integrazione profilo IllAIra».** Al posto di Chat / File focus, un chip in testata sceglie chi entra nel prompt: nessuno, il profilo intero, uno specialista — anche di un altro profilo. Si cambia anche a metà conversazione, e il cambio resta scritto nel filo. Con uno specialista il modello vede solo i suoi moduli; il Reminder c’è sempre. **Il reminder nel prompt è chi è la IA.** Non più i primi caratteri del file, ma il titolo, le regole, il registro e i nuclei: i moduli entrano come brani recuperati, mai per sbaglio. **La chat ha un prompt di sistema a strati, e lo puoi leggere.** Prima le regole di IllAIra (scritte dalla casa, scaricate all’avvio dell’app e mai durante una conversazione), poi la cornice tecnica, poi le tue istruzioni per tutte le chat, poi il profilo. L’ordine non cambia mai: è quello che fa scattare la cache dei provider, e con Anthropic il prefisso stabile viaggia già in un blocco a parte. **Istruzioni per tutte le chat.** In Impostazioni › Chat con la tua IA scrivi come vuoi che il modello risponda (tono, lingua, cosa evitare): entrano in ogni chat, dopo le regole di IllAIra e prima del profilo, e restano tue in `chat/instructions.md` nella cartella IllAIra. Sotto, le regole di IllAIra in sola lettura, con versione e data. **L’ingranaggio in chat.** Cosa mostrare nel filo — il saldo dei crediti (solo col motore a crediti), i token per messaggio, i token della sessione — e «Vedi il prompt di sistema»: il testo esatto che il modello riceve, strato per strato, con l’origine di ciascuno. Niente di nascosto. WebApp 2026年9月21日 ### WebAppのウェブ検索：SearXNGかWikipediaをあなたが選び、markdownの双子ページが先 アプリ 0.1.107 と同じ日に、WebApp のチャットにも同じチップが加わりました。「ウェブ検索」で、下の行の「深く考える」の隣にあります。オンにすると、返答の前にブラウザがあなたの選んだ検索エンジンで検索し、見つけたページを「ウェブの情報源」というブロックとしてモデルに渡します。順番はプロジェクトの後、プロフィールの前で、自分のキーでもクレジットでも同じです。返答の下には読んだページがリンクで表示され、markdown の双子から読んだものには「·md」が付き、会話ファイルにはそのアドレスが残ります。検索エンジンは 設定 › あなたの AI とのチャット › 「ウェブ検索」 で自分で選びます。初期値はなく、IllAIra は仲介もしません。検索はあなたのブラウザから検索エンジンとページへ直接行われ、私たちのサーバーを通ることはありません。選んでいないときは、チップに「設定で検索エンジンを選んでください ›」と出て、動きません。ブラウザで使えるエンジンは 2 つです。JSON 形式とこのサイトからのリクエスト（CORS）を許可している SearXNG のインスタンス（自分のパソコン上のものが自然です）と、Wikipedia です。DuckDuckGo と Brave Search はアプリだけに残ります。ウェブページからは問い合わせられず、ブラウザに入力したキーは丸見えになってしまうからです。ページごとに、ブラウザはまず markdown の双子（`page.md`、次に `Accept: text/markdown`）を試し、それから記事の本文を取ります。ブラウザを拒むページは検索エンジンのスニペットだけで加わり、設定のカードにもそう表示されます。上級モードでは、ページ数（1〜5）とページごとの文字数を設定できます。「試す」はテスト検索を実行し、結果の件数と所要時間を教えてくれます。応答のないエンジンがあっても、そのターンは止まりません。チャットはウェブの情報源なしで答え、そのことをスレッドに書き残します。 WebApp 2026年9月21日 ### WebApp のモデル情報：6 軸のレーダーと、モデルごとの詳細シート。すべての数値に出典があります アプリ 0.1.105 と同じ日に、WebApp のチャットにも同じセクションが加わります。チャットのエンジンのパネルで、各モデルの隣にある ⓘ を押すと、その場でシートが開きます。種類、ウィンドウ、最大入力と最大出力、公開日、ライセンス、出典付きの 6 つのスコアが載っています。「すべてのモデルを比較 ›」を押すと「モデル情報」が開きます。6 軸のレーダー（知能、数学、コーディング、エージェント、記憶、コンテキスト）で、軸ごとに公開ベンチマークが 1 つ、公表されたスコアは掲載モデルの中で 0〜100 に換算され、最大 4 つのモデルを同時にチェックでき、頂点をクリックするとスコアと公表値が分かります。その下には、開閉できるシート、提供元と種類によるフィルター、検索があります。出典のない数値はありません。誰もそのスコアを公表していないところは「未公開」と表示され、推定値は出しません。データは「更新日」付きの JSON ファイル 1 つで、アプリが持っているものと同じです。サイトはそれを公開アドレスからスマートフォンやブラウザにも配信するので、更新は新しいバージョンなしで両方に届きます。設定 › あなたの AI とのチャット からも開けます。 WebApp 2026年9月21日 ### WebApp のチャット：コンテキストバー、プロジェクトの選択、「プロジェクトに保存」、セクションになったスペシャリスト、モジュールごとのバージョン アプリ 0.1.101 と同じ日に、WebApp のチャットも同じ形になります。タイトルの下に固定のセレクターが 3 つ並びます。プロジェクト、モデル、スペシャリストです。プロジェクトはコンテキスト（指示と情報源）、モデルは計算する側（提供元または IllAIra クレジット）、スペシャリストは話す側で、既定ではプロフィール全体、または Sphere Grid で作ったスペシャリストです。プロジェクトとスペシャリストはモデルと同じようにこのブラウザに記憶されるので、チャットは前の状態のまま開き、新しいチャットでもバーはそのままです。プロジェクトのセレクターは、チャットでプロジェクトを扱う唯一の場所です。プロジェクトを 1 つ紐づける、同じ一覧から作って紐づける、紐づけたプロジェクトの情報源を見る（ファイルの追加、削除、プロジェクトを開く）、すべてを管理する、といったことができます。プロジェクトを紐づけると、そのプロジェクトの既定のエンジンとスペシャリストが提案されます。返答のたびに、その下の「プロジェクトに保存」で、情報源の一つとして Chat notes.md に入ります。あなたの操作で、自動では決して行われません。プロジェクトは、説明、情報源、チャット、日付のあるカードです。シートには「チャットで開く」、既定のスペシャリスト、プロジェクトのチャットがあり、クリックで開きます。Dashboard の「スペシャリスト」には、一覧、「スペシャリストを作成」、複製、削除があります。モジュールにはどれもバージョンが表示されます。表示場所は、ファイル一覧、プロジェクトのモジュール選択、そして Bazar です。新しいものが棚に並んでいるときは、「v1.5 をお持ちです · v1.7 が利用できます」とも表示されます。「先に考える」は「深く考える」という名前になりました。 WebApp 2026年9月21日 ### WebAppのチャットは、コンテキストを層で組み立てます：スペシャリスト、プロジェクト、抜粋または全文 アプリの0.1.100と同じ日に、WebAppのチャットも同じ形になります。システムプロンプトは決まった順序の層で組み立てられます：まずIllAIraのルール（管理画面で私たちが書き、WebAppを開くときにダウンロードされ、会話中には決してダウンロードされません）、次に技術的な枠組み、次にすべてのチャットへのあなたの指示（設定 › AIとのチャット、chat/instructions.md に保存）、次にリンクしたプロジェクト、最後にプロフィール——そして歯車の奥の「システムプロンプトを見る」で、送られる内容がそのまま確認できます。ヘッダーには「プロフィール統合」：なし、プロフィール全体、またはSphere Gridで作ったスペシャリスト（「スペシャリストを組む」：ノードをクリックすると、その子も含めてオン・オフでき、「スペシャリストとして保存」で、プロフィールの隣に参照の小さなファイルが書かれます）。「プロジェクト」はDashboardから：ソース——.md、.txt、ブラウザー内でテキストだけにしたPDF——と、あなたのプロフィールのモジュールが参照として入り、端末の中でインデックスされ、▸ボタンでチャットにリンクされます。チャットごとに「抜粋」か「全文」を選べ、チェックしたソースは安定した順序で並び、暗号化されたモジュールは鍵アイコン付きで表示されて除外されます。入力欄の下のメーターは、送信する前にウィンドウがどれだけ埋まっているかを示し、100%を超えると何も送られません。モデルの「思考レベル」は、エンジンが対応している場合だけ。Anthropicでは、プロンプトの安定した部分がキャッシュ付きのブロックとして送られます。会話はまとめて一覧され、プロジェクトごとにグループ化されます。スペシャリストとプロジェクトのファイルはアプリと同じ形なので、スマートフォンからコピーしたフォルダーは、ここでもそのまま読めます。 サイト 2026年9月21日 ### Loggerは、記録をコードブロックに入れて渡します IllAIra Loggerは、Bazarでv1.7になりました。イタリア語版と英語版があります。コピー用に渡されるもの——記録、続けて複数の記録、ファイル——は、言語ラベルなしのコードブロックの中に入るようになりました。こうすると見出しの6つの # がそのままの文字になり、ブロックの「コピー」ボタンを使わず手でテキストを選択しても失われません（Webのチャットで計測：描画された見出しでは失われます）。ブロックは運搬用で、閉じの行と同じく、ファイルには入りません。アプリとWebAppは0.1.96から、# なしで入力された見出しも受け付け、誤ってコピーされたフェンスは読み飛ばします。ブラウザーのFreeAI Toolkitは、同じ回に公開された0.4.2から組み込んでいます。 Androidアプリ 2026年9月20日 ### IllAIra CLM 0.1.96 **Il log copiato dalla chat entra nel MemoKen anche senza i sei cancelletti.** Le app di chat mostrano «###### LOG: …» come un titolo e il loro «Copia» consegna la riga senza i cancelletti: ora basta «LOG: data — titolo». Si accettano anche il trattino corto e quello medio (come già nei file) e gli spazi doppi o insecabili; nel file va sempre la forma canonica. Se il testo non è un log, la casella dice cosa manca — i cancelletti, «LOG:», la data, il titolo — invece di ripetere la forma. **Il tutorial spiega a cosa serve esportare, con un’animazione.** Prima del passaggio 18: scrivi le istruzioni per la tua IA in IllAIra, salvi, il file esce dall’app e finisce nei Download del telefono, poi entra nella chat di un’IA qualsiasi — che da «sono un assistente IA» passa a «sono John, l’assistente per IllAIra». «Riduci animazioni» la ferma sul fotogramma finale. Androidアプリ 2026年9月20日 ### IllAIra CLM 0.1.95 **Il percorso guidato ha una cornice fissa e va anche indietro.** «Passaggio precedente» in alto a sinistra ed «Esci dal tutorial» in basso a sinistra stanno sempre nello stesso punto, su ogni passaggio; le schede e i fumetti hanno lo stesso fondo. Al passaggio 3 le due strade sono due pulsanti veri; al 12 chi è in Semplice non vede la sintassi; al 18 esporti davvero un backup ZIP nei Download. **Il MemoKen ha il suo tutorial.** Nel percorso di benvenuto si presenta soltanto (con un’animazione di come funziona); il suo giro — permessi, interruttore, come si usa — te lo proponiamo alla fine, e parte da solo la prima volta che lo accendi. In fondo al benvenuto si sceglie anche se installare subito il modello per la ricerca per significato. In «Account e Bazar» una tendina «Tutorial» dice quali percorsi hai fatto. **La tastiera non copre più le caselle su Android 14 e prima.** Il sollevamento c’era ma si accendeva solo da Android 15: con l’edge-to-edge la finestra non si ridimensiona da sé su nessuna versione. Nel Bazar i reminder portano il badge «Tier 1…5»; nella tendina dei profili «Chiudi» è diventato «Chiudi finestra». Androidアプリ 2026年9月20日 ### IllAIra CLM 0.1.94 **Dopo «Crea», il profilo nuovo resta quello aperto.** Dal secondo profilo in poi, un attimo dopo la creazione l’app tornava al profilo di prima: ora resta sul nuovo, anche riaprendo l’app. Androidアプリ 2026年9月19日 ### IllAIra CLM 0.1.93 **Il profilo si può rinominare.** Nella tendina dei profili ogni riga ha «Rinomina»: cambia il nome, e con lui cambia anche la cartella sul telefono — i tuoi file restano dentro, al loro posto, e tutto ciò che li ricorda (indice, legami, chat) segue. Con la copia cloud accesa prima la si spegne. **La password si vede e si ripete.** In Account ogni casella password ha l’occhietto per mostrarla; in registrazione c’è «Ripeti la password» sotto, e se le due non coincidono te lo dice prima di provare. Nel percorso guidato, il Bazar spiega che i moduli gratuiti si sbloccano registrandosi con email e password. Androidアプリ 2026年9月19日 ### IllAIra CLM 0.1.92 **L’avviso di aggiornamento porta alla pagina di download**, dove scegli tu quando far partire il file: prima apriva l’APK direttamente, e ogni avviso lasciava un download in più nel browser. **Chat: «Ferma» non chiude più l’app.** Con un modello sul telefono, interrompere una risposta a metà la faceva uscire; ora la parte già scritta resta in chat e il messaggio dopo parte normalmente. (La Chat è ancora in prova, dietro la modalità sviluppatore.) Androidアプリ 2026年9月19日 ### IllAIra CLM 0.1.91 **Il percorso guidato è stato riscritto da capo, in 21 passaggi.** Una scheda all’inizio dice cosa fa IllAIra nella pratica; poi una scelta sola: Percorso guidato o Modalità Avanzata. I comandi della Dashboard compaiono un po’ alla volta, man mano che il percorso li spiega, già al loro posto. Ogni passaggio ha un titolo, una spiegazione breve e un «Dimmi di più» tecnico; l’uscita è una sola, «Esci dal tutorial», e la bandierina della lingua sta in alto a destra su ogni schermata. **Il MemoKen si presenta prima di chiedere permessi.** Cos’è, cosa fa, e la scelta «Attiva» o «Salta»: i due permessi facoltativi si spiegano solo a chi lo vuole provare. **Nel Bazar i «pezzi» si chiamano moduli**, con una presentazione in cima e le sezioni «I tuoi moduli» e «Moduli extra». In Dashboard «Nuovo» diventa «Crea nuovo» e il pulsante «⋯» si chiama «Opzioni e backup»; nell’editor, in Semplice, le linee divisorie di un diario si chiamano «Argomenti» e «Storico note». WebApp 2026年9月19日 ### Bazarでは「パーツ」はモジュールで、簡易モードでは各カードにやさしい名前が付きます WebAppのBazarは、一番上で自分が何かを伝えます——あなたのモジュールと機能のお店で、権利はアカウントに結び付き、ファイルは端末に残ります——そのセクションは「あなたのモジュール」と「追加モジュールと今後の開発」です。簡易モードでは、7枚のカードにやさしいタイトルと要約が付きます（「基本構造 – 織機」「高度な機能」「記憶トレーシング」「自動日記」…）。まだReminderが何か知らない人に向けた、同じ製品の言い方です。詳細モードでは、カウンターの名前（「基本Tier — 織機」…）が残り、隣にTierのタグが付きます。Dashboardでは、●の行がファイル一覧の下に来ます。簡易モードのエディターでは、日記の区切り線は「トピック」と「ノートの履歴」と呼ばれます。プロフィール検索は、何をするのかを伝えて、言葉を1つ尋ねます。同じ言葉は、アプリの0.1.91にも同じ回で入りました。 Androidアプリ 2026年9月18日 ### IllAIra CLM 0.1.90 **Niente di nuovo da vedere: stiamo preparando i crediti IllAIra.** Un modo per usare un’IA in cloud scelta da noi pagando solo quello che consumi, con il saldo sempre in vista nella Chat. È già dentro l’app, ma resta chiuso finché il server non è pronto. Il modello sul telefono e la tua chiave restano gratis. Androidアプリ 2026年9月18日 ### IllAIra CLM 0.1.89 **A Max l’IA usa i core veloci del telefono, non tutti.** Con tutti i core presi il telefono la rallentava invece di accelerarla: misurato, dieci volte più lenta. Bilanciato ne lascia uno al resto del telefono, Eco ne usa due; Personalizza resta com’è. **Sui telefoni Qualcomm con GPU Adreno la tua IA prova a usare la GPU.** Prima lo faceva solo sugli Snapdragon della serie 8. La riga sotto il modello dice quale motore sta rispondendo: CPU o GPU. Il modello ternario resta su CPU: per quello la GPU non ha ancora un kernel. **La Chat con la tua IA è messa da parte mentre la proviamo.** Il tasto in Dashboard e la sezione in Impostazioni (modello, prestazioni, chiave) non si vedono finché non risponde come deve. I modelli già scaricati e le conversazioni restano dove sono. Androidアプリ 2026年9月18日 ### IllAIra CLM 0.1.87 **In Impostazioni › Chat con la tua IA, Personalizza apre i core di questo telefono.** Accendi quelli che vuoi. Se si scalda, è normale: non stai facendo niente per cui non sia stato pensato. Androidアプリ 2026年9月17日 ### IllAIra CLM 0.1.86 **A Max l’IA usa tutti i core del telefono, anche i piccoli.** Bilanciato ne lascia uno al resto del telefono. Eco ne usa due. Androidアプリ 2026年9月17日 ### IllAIra CLM 0.1.85 **Max, Bilanciato ed Eco dicono quanti thread usare; quale core lo sceglie il motore, su questo telefono.** Non è più una lista di numeri valida solo su un modello. Androidアプリ 2026年9月17日 ### IllAIra CLM 0.1.84 **In Impostazioni › Chat con la tua IA scegli quanto della macchina dare all’IA: Max, Bilanciato o Eco.** Max usa tutti i core veloci di questo telefono (non solo di un modello). Bilanciato ne lascia uno al resto del telefono. Eco ne usa due: più fresco, più lento. Vale dalla risposta dopo. **Sotto il modello scaricato, in nero, c’è il motore e i token al secondo.** Se c’è «lento», i pesi non stanno in memoria. Androidアプリ 2026年9月17日 ### IllAIra CLM 0.1.83 **La tua IA usa i core veloci del telefono.** Nella 0.1.82 i quattro thread finivano sui core piccoli: la risposta era lenta e il telefono restava freddo. Ora vanno sui grandi. Il telefono si scalda: è il segno che stanno lavorando. Androidアプリ 2026年9月17日 ### IllAIra CLM 0.1.82 **La tua IA sul telefono risponde più in fretta, e sotto ogni modello c’è scritto con che motore gira.** I pesi restano in memoria invece di essere rilette dal disco a ogni parola. Dopo la prima risposta vedi anche circa quanti token al secondo. **Su un telefono Snapdragon 8-series, la taglia media può usare la GPU o la NPU.** L’app scarica da sola il file giusto. Sui telefoni 7-series (come il Realme) resta la CPU: non promettiamo NPU dove non c’è. **Se i pesi non stanno in memoria, la riga dice «lento» invece di far chiudere l’app.** Non è un errore: è più lenta, e puoi togliere il modello o chiudere altro. Androidアプリ 2026年9月17日 ### IllAIra CLM 0.1.81 **Tre taglie di IA sul telefono, e sotto ognuna c’è scritto se questo telefono ce la fa.** La piccola gira su 6 e 8 GB di memoria. Le due più grandi servono 12 GB: su un telefono da 8 GB restano spente, non sono sicure. Quello che scrivi non lascia il dispositivo. **Sulla taglia media, in Chat, c’è il tasto «Think first».** È spento di default: il modello risponde subito. Acceso, ragiona prima di scrivere, ci mette di più e usa più memoria. **I modelli precedenti in Impostazioni › Chat con l’IA sono sostituiti da queste tre taglie.** Se ne hai già scaricato uno, resta sul telefono finché non lo togli; la Chat può ancora usarlo. Per scaricare una taglia nuova, apri Impostazioni › Chat con l’IA. Androidアプリ 2026年9月17日 ### IllAIra CLM 0.1.80 **Le conversazioni della Chat sono anche file.** Ogni conversazione è un `.md` nella cartella «chat history», accanto alle cartelle dei profili dentro IllAIra: la apri con qualunque editor, la copi, la cancelli. L’elenco delle conversazioni adesso scorre da sinistra col tasto ≡, come nelle altre app; se reinstalli l’app o porti la cartella su un altro telefono, le conversazioni tornano da lì. Non sono memoria: la tua IA non le legge quando risponde. **Lo schermo resta acceso mentre la tua IA risponde.** Prima si spegneva da solo a metà risposta, l’app finiva sullo sfondo e il modello si scaricava dalla memoria; al ritorno, in certi casi, ne caricava un secondo e l’app veniva chiusa dal telefono. Ora lo schermo non si spegne finché il modello lavora, il modello si libera davvero (aspettando la frase in corso) e non ce ne sono mai due in memoria. Se lo schermo si spegne mentre il modello si sta caricando, la chat lo dice e chiede di rimandare il messaggio. **Corretto l’errore «ricerca per significato non disponibile … NullPointerException».** Era il database interno che moriva in silenzio: due aperture in parallelo all’avvio dell’app e, minuti dopo, il raccoglitore di memoria chiudeva quella dimenticata — la viva. Adesso l’apertura è una sola, e se un guasto simile ricompare la chat riapre una connessione nuova invece di restare muta. **«Invia» resta spento finché il profilo non è letto**, invece di sembrare acceso e non fare niente. E quando salvi una risposta col MemoKen, in fondo al testo c’è una riga «Source:» con chi ha risposto e quando, come nella WebApp. Androidアプリ 2026年9月16日 ### IllAIra CLM 0.1.79 **Nuova schermata «Chat»: parli con la tua IA dentro l’app, con un modello che gira sul telefono.** Si apre dalla Dashboard. Il modello (Qwen3 4B, circa 2,7 GB) si scarica da Impostazioni › Chat con l’IA, dove c’è scritto se il tuo telefono ce la fa: servono almeno 6 GB di memoria, e sotto non c’è un modello più piccolo, perché risponderebbe male. Niente di quello che scrivi lascia il telefono. **Due modalità, due pulsanti: «Chat» e «Sui miei file» (in Avanzata «File focus»).** Nella seconda la tua IA risponde leggendo i brani dei file del profilo che c’entrano con la domanda, più il reminder, e sotto ogni risposta dice da quali file ha letto. I brani li trova la ricerca per significato: con un modello di ricerca scaricato è per significato, senza è più povera. **Le conversazioni non sono memoria.** Restano sul telefono, per profilo, e si cancellano con un tocco, una o tutte; non salgono nel cloud. Quello che vale la pena tenere si salva con «Salva col MemoKen» sotto la risposta: si apre il solito modulo di archiviazione e decidi tu. **Sotto ogni risposta vedi i token** della domanda e della risposta, e «Stop» ferma la risposta a metà. Il modello si libera dalla memoria quando l’app va sullo sfondo e si ricarica al messaggio dopo: l’app lo dice mentre lo fa. **Puoi far rispondere anche l’IA che già usi, con la tua chiave.** Nella Chat tocchi la riga sotto il titolo e scegli chi risponde: il modello sul telefono, oppure DeepSeek, OpenRouter (dove c’è anche Qwen 3.8 27B), OpenAI, Mistral, Anthropic, o un Ollama / LM Studio sul tuo computer nella stessa Wi-Fi. La chiave si mette in Impostazioni › Chat con l’IA › La tua chiave: resta nella memoria sicura del telefono, va solo al provider che scegli, IllAIra non la vede mai, e se esci dall’account sparisce. I file del profilo vanno al provider solo in «File focus», e solo i brani che c’entrano. **Un modello grande, se il telefono ce la fa: Bonsai 27B, in due pesi.** In Impostazioni › Chat con l’IA ci sono anche Bonsai 27B a 1 bit (3,8 GB, almeno 8 GB di memoria) e ternario (7,2 GB, almeno 12): la riga sotto ogni voce dice se il tuo telefono ce la fa. Gira con un secondo motore dentro l’app, solo sui telefoni a 64 bit. **La riga «la chat in-app è in lavorazione»** (in modalità sviluppatore) adesso dice dove sta la chat. Androidアプリ 2026年9月16日 ### IllAIra CLM 0.1.78 **Nuova sezione «Cloud» in Impostazioni: una copia dei profili che scegli, su un server IllAIra, come ponte fra i tuoi dispositivi.** Si accende per profilo con «Sincronizza questo profilo» — è lo stesso consenso che stava in Privacy — e serve l’account IllAIra del Bazar. Salgono solo i file .md e .txt, gli stessi dell’esportazione: niente cache, indici, preferenze o cronologie. Il tuo telefono resta la verità: niente qui viene sovrascritto in silenzio. **Se due dispositivi cambiano lo stesso file, nessuno vince di nascosto.** La versione dell’altro arriva accanto al tuo, in un file col nome che dice «conflitto»; il tuo resta com’è e la sezione te lo segnala. Unisci quello che vuoi tenere e salva: la sincronizzazione dopo manda il tuo. **Un file cancellato su un altro dispositivo non sparisce in silenzio:** finisce nei backup del profilo e la sezione lo dice finché non chiudi la riga. Spazio finito, file troppo grande, rete assente: ogni caso ha la sua riga e nessuno gira a vuoto. **In chiaro, detto in chiaro.** I blocchi che hai cifrato restano cifrati; tutto il resto sta in chiaro su un server IllAIra, su un disco solo in questa beta: non è un backup. La pagina Privacy lo spiega con le stesse parole del sito, e cancellare un profilo (Art. 17) toglie anche la sua copia dal server. **Nel tutorial, le due Dashboard in miniatura si toccano.** «Semplice» e «Avanzata» sembravano due pulsanti ma non rispondevano al dito, e si accendevano solo premendo i tre pulsanti sotto: adesso toccarne una sceglie quella modalità e va avanti. **«Prepara tutta l’app in automatico» prepara davvero.** L’elenco delle cartelle di Android si apre su Documents, dove «Usa questa cartella» si può toccare subito: prima si apriva sulla radice della memoria, che Android non lascia concedere, e toccava crearsi una cartella a mano. I file finiscono in Documents/IllAIra. **Il tutorial parla più semplice, e non si ripete.** La cartella è «il posto nella memoria del telefono dove si salvano i tuoi file», senza altro; «Cosa è successo davvero?» diventa «Te lo spiego più tecnico»; «Esci» diventa «Metti in pausa il tutorial», che è quello che fa; sotto ogni fumetto le due vie d’uscita hanno la stessa forma; la barra del profilo dice «Tocca qui per creare la tua IA»; l’export ricorda che l’ha già detto; il MemoKen si presenta la prima volta che lo si nomina, e le sue schede finali sono due invece di tre. **Un passaggio nuovo, il Bazar.** Dopo la modifica del ricordo il percorso porta in «Account e Bazar» e dice cosa c’è: reminder già scritti, i primi moduli, con un account gratuito e senza pagare i Tier 1 e 2. Tredici passaggi in tutto. **Se cancelli il diario del tutorial a metà giro, il tutorial lo sa.** Prima restava fermo ad aspettare un tocco su un file che non c’era più, e alla fine chiedeva se tenerlo: adesso i passaggi che lo aspettavano si scavalcano da soli. E il fumetto della modifica non invita più a cancellare. **La tastiera non copre più la casella del nome del profilo,** né quelle di Account, della passphrase, della fusione dei reminder e delle altre schermate che ancora non si sollevavano da sole. WebApp 2026年9月16日 ### WebAppのチャット：あなた自身のキーで アプリと同じチャットが、ブラウザーで使えます：Dashboardから、簡易モードでも詳細モードでも。答えるのは、すでに使っているAI——DeepSeek、OpenRouter、OpenAI、Mistral、Anthropic——をあなた自身のキーで使うか、パソコン上のモデル（Ollama、LM Studio：このサイトを受け付けるための設定が1つ必要で、プリセットの下に書いてあります）です。キーは保存する前に1回の呼び出しで確認され、あなたのアカウント用にこのブラウザーの中だけに残り、「キーを忘れる」で消え、サインアウトでも消えます。送られるのはプロバイダーだけで、Networkタブには、その相手への接続が1つだけ表示されます。「自分のファイルに集中」は、Reminderと、あなたのメッセージに合うプロフィールの一節をモデルの前に置きます。各回答の下にはトークン数と「MemoKenで保存」があり、保存パネルが開きます——確認なしには何も書き込まれません。会話は記憶ではありません。このブラウザーの中にプロフィールごとに残り、クラウドには上がりません。 サイト 2026年9月15日 ### Loggerが、記録を起きた日付で記します IllAIra Loggerは、Bazarでv1.6になりました。イタリア語版と英語版があります。記録の見出しの日付は、もう初期値で今日ではありません。テキストに日付（話の中の日付や、エクスポートしたチャットのヘッダー）があれば、記録が伝える出来事が起きた日、なければ今日です。同じ出来事について日付が食い違っているときだけ、尋ねます。数か月前のチャットを要約して持っているFreeAI Toolkitのために生まれたもので、Toolkitは0.4.1から組み込んでいます。 サイト 2026年9月15日 ### FreeAI Toolkitがブラウザーで動きます 「AIを解き放つ」で、Toolkitがページになりました。5つのステップを1つずつ、すべてあなたの端末の中で行います——ツールはネットワークリクエストを1つも送れず、ブラウザーがそれを禁じています。ChatGPT、Claude、Gemini、Grokからエクスポートし、zipをドロップして、AIなしで、またはあなた自身のAIで、すぐに変換し、アプリと同じようにファイルを確認して、インポート用のzipをダウンロードします。同じツールが、ダウンロードしてオフラインで使える1つのHTMLファイルにもなっています。Pythonパック0.3.1は、コマンドラインのエージェント向けに引き続き提供されます。 Androidアプリ 2026年9月14日 ### IllAIra CLM 0.1.77 **La riga che prometteva «la chat in-app arriva con il prossimo aggiornamento» non c’è più.** Al suo posto dice il vero: la chat con un modello dentro l’app è in lavorazione, senza data; fino ad allora la via è il MemoKen con la tua IA. (Impostazioni › Modalità di funzionamento › API, in modalità sviluppatore.) Androidアプリ 2026年9月14日 ### IllAIra CLM 0.1.76 **In Impostazioni › Grafo di conoscenza scegli una profondità, non un modello.** Due schede con un pallino, «Entità» ed «Entità e relazioni»: ognuna dice in una riga cosa mette sulla mappa e cosa costa. Dentro c’è un solo modello in vista — quello in uso, oppure quello consigliato per il tuo telefono, con il peso scritto sul tasto — e le altre taglie stanno sotto «Altri modelli». **Un tocco sulla scheda non attiva fa la cosa giusta:** se un modello di quella profondità è già sul telefono passa a quello, altrimenti ti propone di scaricare il consigliato. In tutti e due i casi chiede prima, e niente parte senza il tuo «Procedi». Androidアプリ 2026年9月14日 ### IllAIra CLM 0.1.75 **Le impostazioni della mappa «Legami» stanno in una sezione sola: «Grafo di conoscenza».** Prima erano due, «Estrazione di entità» ed «Estrazione di relazioni», e il modello in uso — che è uno solo — sembrava sparire da una delle due. Ora c’è un elenco con due profondità, «Entità» ed «Entità e relazioni», e un solo modello segnato «attivo»: scegli quanto a fondo la mappa legge i tuoi testi, e vedi subito chi sta leggendo. **Da «Legami», «Vai alle impostazioni» apre già quella sezione.** In modalità Semplice, dove un modello si aggiunge solo da Avanzata, la mappa lo dice invece di mandarti a una sezione che non c’è. **Se la precisione della memoria è «per nome», la sezione lo ricorda prima che tu scarichi un modello:** a quel livello la mappa non mostra entità né relazioni. WebApp 2026年9月14日 ### 「ナレッジグラフ」：2枚のカード、選ぶのは深さです WebAppの設定で、「ナレッジグラフ」セクションの2つのリストが、点付きの2枚のカード——「エンティティ」と「エンティティと関係」——になります。それぞれが、マップに何を載せるのか、何がかかるのかを1行で伝えます。各カードの中では、モデルが1つだけ見えます——使用中のもの、またはこのブラウザー向けにおすすめのもので、ボタンにサイズが表示されます。ほかのサイズは「その他のモデル」の下にあります。有効でないカードをクリックすると、ブラウザーにあるモデルに切り替わるか、おすすめのモデルのダウンロードを提案します。どちらの場合も先に確認し、あなたの「続ける」がなければ何も始まりません。同じ変更は、アプリの0.1.76にも同じ回で入りました。 WebApp 2026年9月14日 ### 「ナレッジグラフ」：2つではなく1つのセクション WebAppの設定で、「エンティティ抽出」と「関係抽出」の2つのセクションが、「ナレッジグラフ」の1つになります。2つのグループ——「エンティティ」と「エンティティと関係」——と、有効と印の付いた1つのモデルです。1つの選択のために2つのカタログがあって、その選択とは「つながり」があなたのテキストをどこまで深く読むかということ、そして使用中のモデルは1つなのに、2つのうちの片方から消えたように見えていました。記憶の精度が「名前」の場合は、ダウンロードの前にセクションがそう伝えます。モデルを詳細モードからしか追加できない簡易モードでは、存在しないセクションを指す代わりに、「つながり」がそのことを伝えます。同じ変更は、アプリの0.1.75にも同じ回で入りました。 Androidアプリ 2026年9月13日 ### IllAIra CLM 0.1.74 **Il MemoKen ti avvisa se stai archiviando due volte lo stesso fatto scritto con altre parole.** Sopra le destinazioni compare «Somiglia a: data — titolo», con «Aggiungi comunque» e «Apri quello»: la prima archivia lo stesso, la seconda ti porta alla voce vecchia senza scrivere niente. Non blocca mai: decidi tu. **Sotto ogni destinazione proposta c’è scritto perché è lì.** «Dal nome nella voce», «Stesso diario», «Argomento con voci recenti», «Somiglianza alta» o «media»: una riga, senza numeri. Se non c’è un motivo, non c’è la riga. **L’oro del MemoKen respira mentre legge l’archivio** per proporti dove va il log; quando la lista è pronta resta fermo. Stesso oro, nessun colore nuovo: la riga di legenda è in Impostazioni › Colori della tessera. Con «Rimuovi animazioni» resta fermo e il pannello lo dice a parole. **«Anche in:» si ricalcola quando cambi destinazione.** Se tocchi un altro argomento come principale, le altre destinazioni della voce si rifanno su quello, già spuntate come prima. WebApp 2026年9月13日 ### WebAppのエンティティと関係 「つながり」の第2レベルは、ブラウザーで動きます。設定 →「エンティティ抽出」または「関係抽出」で、アプリと同じ6つのモデルのどれかをダウンロードし、アーカイブに対して抽出を実行します。見つかった人、場所、日付、ものはすべて雲の中の点になり、2つの関係モデルを使うと、それらをつなぐ線もできます。テキストはブラウザーの外に出ません。モデルが見つけたものは、モデルを削除してもブラウザーのストレージに残り、マップは一度に1つのモデル——あなたが選んだもの——を読みます。アプリと同じです。ブラウザー用のファイルはスマートフォン用より少し重く、片方でダウンロードしたモデルをもう片方と共有することはありません。 WebApp 2026年9月13日 ### WebAppもそう伝えます：保存済み、または「似ています」 同じログを同じ日記に2回貼り付けても、2回目は追加されません。WebAppはそれがすでにどこにあるかを伝え、その保存先をオフにします。モデルをダウンロードしていれば、別の言葉で書かれた同じ事実にも気づきます——提案の上に「似ています：日付 — タイトル」と出て、「それでも追加」と「そちらを開く」があります。止められることはなく、決めるのはあなたです。提案された各保存先の下には、なぜそこにあるのかを示す1行が付きます：ログ内の名前から、同じ日記、最近の記録、類似度。Androidアプリ0.1.74と同じ操作を、ブラウザーで。 サイト 2026年9月13日 ### Loggerが、記録の行き先を伝えます IllAIra Loggerは、Bazarでv1.5になりました。イタリア語版と英語版があります（v1.4はありません：2回分を1回で閉じました）。AIが渡す記録には、見出しの下に、どの日記のどのトピックに属するかを示す行が付くようになり、アプリは推測せずに名前で棚を見つけます。トピックが複数ある場合は、あなたに尋ねます：1つの記録にするか、トピックごとに1つにするか、両方か。この行は意図的にファイルに残します。モデルを使わずにトピックの記録を数えるための目印だからです。 Androidアプリ 2026年9月12日 ### IllAIra CLM 0.1.73 **Un log che parla di più cose lo puoi archiviare in più posti, in un tocco.** Se il testo che il MemoKen riconosce nomina più argomenti, sotto le destinazioni proposte compare «Anche in:» con le altre, già spuntate: togli la spunta a quelle che non vuoi, poi tocca il MemoKen come sempre. Negli altri argomenti trovi un rimando a dove sta il racconto intero. **La mappa dei Legami rispetta la precisione della memoria che hai scelto.** A «per nome» non mostra più entità e relazioni anche se un modello le ha già trovate, e te lo dice invece di far finta che non ci siano. L’interruttore «domande», quando acceso, adesso segnala anche quando due voci si contraddicono sullo stesso fatto. Androidアプリ 2026年9月12日 ### IllAIra CLM 0.1.72 **Impostazioni ha una sezione nuova: «Precisione della memoria».** Tre livelli, a scelta: per nome (l’IA scrive nel diario di cosa hai parlato, e il MemoKen lo trova senza scaricare niente), per somiglianza (in più un modello che propone gli argomenti simili — è quello che l’app fa già oggi), con l’Archivista (un modello che sa anche riassumere e notare le contraddizioni: non è ancora su questo telefono, e la riga lo dice). Ogni riga racconta cosa costa; in fondo, una riga dice quale livello sta lavorando davvero su questo telefono. サイト 2026年9月12日 ### AIに記憶を持たせる4つの道、並べて比べる 「理解したい」のページに、プロバイダーの記憶、開発者向けの記憶フレームワーク（Mem0、Letta、Zep、Cognee）、ノートとローカルファイル、そしてIllAIraを一列に並べた表があります。誰が書くのか、どこにあるのか、モデルを替えるのに何が要るのか、それぞれが私たちよりうまくやっていることは何か。「しくみ」のページの反論リストには12番目が加わりました。「開発者です。もうMem0があります」。そして「エージェント」のページには、記憶の保管庫とReminderが一緒に使える場所が書いてあります。 WebApp 2026年9月12日 ### 複数のトピックにまたがるログは、WebAppでも複数の場所に保存されます 貼り付けたテキストが複数のトピック（`topics:`）を宣言している場合、選んだ保存先の下に、名前から解決されたほかのトピックを「こちらにも：」として表示します。最初からチェックが入っているので、不要なものはチェックを外してから、いつもどおり保存してください。完全な記録は選んだ保存先に入り、ほかの各トピックには、同じ日付と同じタイトルの短い記録と、全体の話がどこにあるかを示す `see:` の行が入ります。保存先を変えると、リストもそれに合わせて再計算されます——アプリも同じです。チェックがなければ何も書き込まれず、ほかのトピックの1つで失敗しても、すでに書いた記録には影響しません。 WebApp 2026年9月12日 ### 「つながり」はWebAppでも開けます 線が語る雲は、もうスマートフォンだけのものではありません。Dashboard（簡易モードでは「その他のオプション ›」の奥）から、WebAppがつながりの第1レベルを描きます。各ログがどこに保存されたか、そしてアプリがどこに保存することを提案していたか——今日から、貼り付けパネルや拡張機能から保存するたびに記録されます。同じ3つのビュー、同じ2つのマップ、オフのままの同じ「質問」スイッチ。同じ事実について食い違う2つの記録のあいだの緊張も、あわせて引き継がれます。第2レベルのエンティティと関係は、抽出器がブラウザーで動くようになるのを待っています。 Androidアプリ 2026年9月10日 ### IllAIra CLM 0.1.71 **Le parole per scegliere i colori del MemoKen sono nella tua lingua.** Nella 0.1.70 quella parte di Impostazioni era in inglese anche fuori dall’inglese: adesso c’è in tutte e dodici le lingue. In giapponese, cinese, coreano, bengalese, hindi, russo e portoghese è una prima passata, ancora da rivedere. MEMO, DROP e MemoKen restano come sono: sono scritte sulla tessera, non etichette. Androidアプリ 2026年9月10日 ### IllAIra CLM 0.1.70 **Girare la tessera non apre più niente.** Prima, arrivando sulla faccia DROP, la finestra dei file si apriva da sola come se avessi toccato il centro. Adesso il flip cambia faccia e basta: la finestra la apre il dito sul cerchio al centro, quello che si illumina. **I colori della tessera li scegli tu.** In Impostazioni › MemoKen, sfondo e scritte, e le due facce possono avere colori diversi: di serie MEMO è teal chiaro con le scritte scure, DROP teal scuro con le scritte oro. Se una coppia non si legge sopra le altre app, la schermata te lo dice prima — e le luci che dicono cosa il MemoKen sa (oro, azzurro, rosso, indaco) non cambiano mai. **Da accesa, al centro c’è una sfera di nodi.** Quarantotto nodi su una sfera vera, con quelli davanti più grandi e luminosi di quelli dietro: quando il MemoKen si accende la sfera si illumina dal centro e fa un quarto di giro. Da spenta resta lì, spenta e ferma. Androidアプリ 2026年9月9日 ### IllAIra CLM 0.1.69 **In peek adesso c’è scritto ILLAIRA MK.** Sul pezzetto che resta sul bordo, ILLAIRA e l’abbreviazione di MemoKen, girate di un quarto di giro come prima. Dalla 0.1.68 c’erano solo due lettere. **Il tocco è sul cerchio al centro.** I bordi sono per girare la tessera: un tocco lì non archivia e non porge. Scorri in su o in giù sui bordi e la tessera si vede girare, con lo spessore che compare di taglio. **Sulla tessera c’è lo stemma IllAIra.** L’esagono a tre barre sta nel cerchio al centro, lo stesso su cui si tocca. サイト 2026年9月9日 ### Standardをダウンロードできます：ドキュメントのページ 「Standardは公開されています」と4つのページに書いてありましたが、丁寧に読んだ人から「どこに？」と聞かれました。今は「さがす」の下にページがあります：フォーマットの完全な仕様で、名前にバージョンを付けてダウンロードでき、隣にフィンガープリントがあります。入門者向けのガイド、GitHubの公開リポジトリ、公開されているものと出願中のもの。同じ回に、理念のページでは、私たちがどういう意味で創発する意識を語っているのか、そしてここの外の見出しが何を言っているのかを説明しました。権限ゾーンには、それが実際に効く場面——チャットとエージェントとの使用——を述べるセクションがあります。そして「Skillではありません」は、モジュールがSkillを含み、それに経過の記憶を与えることをはっきり述べています。 サイト 2026年9月9日 ### よくある疑問と、すでに答えがある場所 「しくみ」に11の質問が並びます——ゾーンを守ることからトークンのコストまで、「ただのmarkdownでは」からここの外の見出しまで——それぞれに1行の答えと、完全な答えへの入口があります。その隣の新しいセクションでは、IllAIraにAPIが要らない理由と、2026年からそれがこれまで以上に重要になった理由を説明しています。ホームのFAQには8番目の質問も加わりました：「APIキーは必要ですか？」。いいえ。 Androidアプリ 2026年9月8日 ### IllAIra CLM 0.1.68 **In peek adesso c’è scritto MK.** Sul pezzetto che resta sul bordo, al posto di ILLAIRA CORE, due lettere: l’abbreviazione di MemoKen, girate di un quarto di giro come prima. Basta guardarle per capire cos’è quel coso che spunta. **Girare la tessera è più facile.** Lo scorrimento in su o in giù può essere più lungo e meno secco, e funziona anche dal pezzetto nascosto: un gesto solo e la tessera esce già girata. Trascinarla piano per spostarla funziona come prima. **Il DROP è per le chat rapide.** Non per riempire le fonti di un Project. Tocchi la tessera, si apre Condividi, scegli Gemini o ChatGPT: nella loro app puoi cambiare chat tenendo i file attaccati. Di’ all’IA che arriveranno a lotti da N, e lei li aspetta tutti. Poi un altro tocco, altri N, stessa chat. Androidアプリ 2026年9月8日 ### IllAIra CLM 0.1.67 **Il MemoKen nascosto sporge meno, e dice cos’è.** Con «Nascondi dopo inattività» il pezzetto sul bordo è poco più della metà di prima, e su quel pezzetto adesso si legge **ILLAIRA CORE** girata di un quarto di giro: basta guardarla per capire cos’è quel coso che spunta. Un dito lo fa risbucare intero, come sempre. **La tessera si gira con un colpo in su o in giù.** Prima si girava scorrendo verso il centro dello schermo, e col pollice appoggiato al bordo era il gesto più scomodo che ci fosse. Adesso l’asse è quello del bordo su cui la tessera sta: un colpo secco in su o in giù e la tessera capitombola — e adesso la si vede girare davvero, con la faccia che si scurisce mentre si mette di taglio. Trascinarla per spostarla funziona come prima. Androidアプリ 2026年9月8日 ### IllAIra CLM 0.1.66 **Il MemoKen è una tessera, e ha due facce.** Al posto del ciottolo con la foglia c’è la tessera del concept: telaio scuro, sfera luminosa al centro, e le scritte ILLAIRA, MemoKen, QUANTUM LINK e la zona che dice MEMO o DROP. Scorri la tessera verso il centro dello schermo e si gira; un tocco resta un tocco, due tocchi aprono l’app come prima. Chi ha «Nascondi dopo inattività» vede in peek la zona MEMO/DROP e la luce, non un morso di telaio. **Il lato DROP porge i tuoi file all’altra app, a lotti.** La prima volta scegli quali file del profilo e quanti alla volta (5, 10, 20 o un numero tuo; 10 è il limite di molti Project). Poi ogni tocco copia il prossimo lotto in Download › IllAIra › memoken-drop e apre il foglio Condividi di Android: confermi tu sulla finestra dell’altra app. Finita la coda la luce si spegne e un tocco non reinvia niente. I tuoi file restano dove sono, identici. **La luce del lato DROP è indaco**, non l’oro né l’azzurro del lato MEMO: accesa quando c’è un lotto pronto, respira appena l’hai porto, spenta a coda vuota. Sulla tessera QUANTUM LINK si accende quando IllAIra è in ascolto. In Impostazioni due righe in più lo spiegano, e la pagina della privacy dice cosa fa la cartella. Androidアプリ 2026年9月7日 ### IllAIra CLM 0.1.65 **Nel percorso guidato c’è un passaggio in più, e dura un tocco.** Dopo aver aperto il diario, il fumetto indica il pallino ◉ accanto al suo nome: lo tocchi e si apre la mappa della tua IA — ogni pallino è una cosa che sa. Dentro c’è una riga sola, e «Continua» ti riporta indietro; anche l’indietro del telefono va bene. I passaggi diventano dodici; si salta come gli altri. **Tieni premuto un file: quattro cose, non una.** Si apre un foglio con «Condividi» (lo stesso della schermata del file), «Apri la Sferografia», «Info» — il nome completo sul disco, il tipo, la dimensione — ed «Elimina». Il telefono vibra un istante quando tieni premuto, qui e sui pallini della Sferografia. **Le icone sono disegnate, non emoji.** La lente di «Cerca», il lucchetto e la chiave della cifratura, la persona di «Account», il bersaglio del Deep Dive erano emoji dentro le parole: a colori, e diverse da telefono a telefono. Adesso sono tracciati monocromi del colore del testo, uguali dappertutto. **La data si scrive con le sole cifre.** Nei tre compositori i trattini si mettono da soli dopo l’anno e dopo il mese; una lettera non entra. In Semplice il titolo della schermata del file è il nome pulito col suo chip, come in lista; il nome completo resta al tocco. Nelle schede della nuvola e della 3D il file si chiama col nome pulito. «Modifica Blocco» si chiama «Modifica questo testo», e «Modifica nel File Completo» «Apri nel file». **Piccole cose del percorso e delle Impostazioni.** Nella prima scheda del percorso c’è «Lingua ›», per chi ha il telefono in una lingua che non è la sua. Alla ricerca, se non trovi niente, una riga suggerisce di provare una parola scritta nel ricordo. In Impostazioni il MemoKen si spiega in quattro righe — un tocco, due tocchi, tenere premuto, la X — e nel suo pannello la voce dice «+ Nuovo argomento», come l’altra. Ogni pulsante dice allo screen reader che è un pulsante. Su un file lungo la vista naturale mostra la rotella invece dello schermo bianco. Androidアプリ 2026年9月7日 ### IllAIra CLM 0.1.63 **«Legami» si guarda in tre modi: 2D, 2.5D e 3D.** Si entra in **2.5D** — la mappa piatta con un po’ di profondità, che si sposta col dito e si ingrandisce con due — e con un tocco passi al 2D piatto o al 3D di prima, che gira. La scelta resta ricordata per questa schermata. **Due mappe, la stessa nuvola.** «Entità» accende i nomi e le linee che li legano ai ricordi che li nominano; «Relazioni» accende solo i nomi legati da una relazione — *abita a*, *lavora a* — e quelle linee. Cambiare mappa non ridisegna niente: i pallini restano dove sono, cambia cosa è acceso e cosa è tenue. Se non ci sono relazioni, la mappa lo dice e ti manda al catalogo: le trova solo il modello «R». **Da un nome, solo le sue relazioni.** Toccato un nome, «Relazioni di Paolo» accende Paolo, i suoi legami e chi c’è all’altro capo: tutto il resto si spegne — e quello che è spento non si tocca. «Tutte» rimette la mappa intera. **Percorri, in 3D: stai sul pallino.** Con «Percorri» acceso tocchi un nome e la telecamera si mette lì, guardando verso il legame più forte; vedi solo i nomi a un passo, come le costellazioni delle abilità in un gioco. Tocchi uno di quelli e ti sposti là. Si spegne da solo ogni volta che esci, e non esiste in 2D. Androidアプリ 2026年9月7日 ### IllAIra CLM 0.1.62 **Al primo avvio una domanda sola, e dice cosa vuoi fare.** Erano quattro schede di domande su di te; adesso la scheda di benvenuto chiede «Cosa vuoi fare con la tua IA?» e offre tre risposte a due righe: **darle una memoria che resti** (parole semplici, un percorso guidato), **costruire e curare i suoi moduli** (tutti i comandi, i nomi tecnici), **prima voglio capire cos’è** (un giro breve, poi decidi). Sopra i pulsanti, le due schermate in miniatura: quella che il pulsante apre si accende mentre lo tocchi. Prima della cartella le schede passano da sei a due. **Sbagliare costa un tocco.** In alto nella schermata principale, accanto alla bandierina, c’è il chip «Semplice ▾» / «Avanzata ▾»: un tocco apre le due modalità con la loro spiegazione, ed è la stessa scelta di Impostazioni › Modalità. C’è in tutte e due le modalità e non si nasconde mai. **Se in Semplice ti servono tutti i comandi, te lo chiediamo — una volta sola.** Dopo tre «Altre opzioni ›», o dopo un modulo funzionale creato o importato, compare «Ti servono tutti i comandi? Passa in Avanzata · Resta così». Mai il contrario: l’app non ti riporta in Semplice da sola, perché perdere comandi sembra un guasto. **«Rifai le domande iniziali» si chiama «Cambia il tipo di percorso»** e apre quella scheda sola. E con il carattere di sistema ingrandito la barra in alto dell’Editor non si accorcia più a «Se…», «Sh…». Androidアプリ 2026年9月7日 ### IllAIra CLM 0.1.61 **La mappa dei tuoi ricordi si chiama «Legami».** Era «Mappa neurale», che si confondeva con «la mappa della tua IA» — la frase con cui l’app spiega la Sferografia. Legami è quello che disegna: i legami fra i tuoi ricordi. In Modalità Semplice sta dietro «⋯ › Altre opzioni ›», con la spiegazione accanto. **Un esito che è andato bene non è più una finestra da chiudere.** «Argomento aggiunto», «Importati in…», «ZIP creato», «è nella mappa»: erano finestre con un pulsante «OK» da toccare. Adesso sono una riga in basso che si legge e passa — e che il lettore di schermo annuncia. Le finestre restano per gli errori e per le domande. **Le Impostazioni dicono il valore di ogni riga senza aprirla:** «Semplice», «Italiano · Download», «Testo naturale», «spento», «nessun modello». E in Semplice la sezione «Estrazione di entità» (200–650 MB) compare solo se un modello è già sul telefono. Nella Sferografia il nome del file non si accorcia più a «Il…»: sta su una riga sua sotto la barra. Nel Bazar la lingua del pezzo parte da quella dell’app. **Le due schede dei permessi nel tutorial sono tre righe ciascuna.** I paragrafi restano dietro «Cosa è successo davvero?». E mentre l’app controlla i file di un archivio grande, sotto i filtri dice a che punto è. **Quando un file ha un errore di struttura, la spiegazione è nella tua lingua e dice cosa e dove.** Se una modifica non si può salvare, o un file non entra nella mappa, la riga che lo spiegava era scritta in inglese dentro il motore — e in un pannello accanto ce n'era una in italiano — uguali in tutte e dodici le lingue. Adesso dice, nella tua lingua, **quale** intestazione sta nella zona sbagliata, **quale** zona è rimasta aperta, e a che riga. Le parole che trovi nel file restano quelle, perché sono quelle che devi cercare. **Nella fusione, sotto ogni avviso, il dettaglio parla come il resto.** «tuo», «assorbito» e il messaggio sui doppioni erano cuciti nel motore, in due lingue diverse. I nomi dei moduli, i titoli e le regole invece restano esattamente **come li hai scritti**: quelli sono tuoi. Androidアプリ 2026年9月7日 ### IllAIra CLM 0.1.59 **Nel catalogo degli estrattori c'è una quinta voce, e non è una taglia più grande: trova le RELAZIONI.** Le altre quattro trovano i nomi — «Mario Rossi», «Torino», «una Fiat Panda». Questa trova anche i **legami fra i nomi**: *abita a*, *possiede*, *lavora a*, *è parente di*. Nella mappa neurale i nomi sono i pallini e le relazioni sono **le linee fra i pallini**: fino a ieri quelle linee potevano nascere solo da dove un ricordo era stato archiviato, adesso possono nascere da quello che il ricordo **dice**. **Si chiama «R» e non «XXL» apposta.** S, M, L e XL sono una scala: più grande, più lento, più bravo. La R non sta su quella scala — pesa quanto le voci di mezzo (325 MB) e fa **un'altra cosa**. Sceglierla non vuol dire scegliere «più potente»: vuol dire scegliere gli archi della mappa. **Scarica due file invece di uno, e il peso a schermo li conta tutti e due.** È il primo modello del catalogo fatto così. Per te cambia solo che il numero prima del tap è la somma vera. ⚠️ **Le lingue di questo modello sono quelle del suo motore di base, non della sua testa.** Le ha viste tutte e dodici le nostre, ma le ha viste **imparando altro**: nessuno ha misurato quanto ci trova davvero. Se in una lingua rende meno delle altre, è questo il motivo — e vale la pena dircelo. ⚠️ **Una relazione fra due ricordi lontani nel testo può sfuggire.** Se il soggetto sta all'inizio di un blocco lungo e l'oggetto alla fine, quel legame non lo vede. Non è un difetto da segnalare: è quanto è largo lo sguardo. Androidアプリ 2026年9月7日 ### IllAIra CLM 0.1.58 **In Modalità Semplice le schermate per scrivere non parlano più tecnico.** «Nuovo modulo mnemonico» adesso si chiama «Nuovo diario di ricordi»; al posto di una riga tecnica c’è «un nome, uno o più argomenti, e dentro i ricordi con la data»; il campo dice «Nome del diario». La scelta della zona e l’anteprima del nome del file non spariscono: la prima sta dietro «Altre opzioni ›» con già scelta quella giusta, la seconda si vede in Avanzata, dov’è utile. **In Avanzata non cambia una parola.** **Le etichette della vista naturale adesso sono nella tua lingua.** «Argomento», «Nucleo», «Citazione», «Registro stati», «Zona P3»: erano scritte in italiano dentro il motore e uscivano uguali in tutte e dodici le lingue. Lo stesso per i sei messaggi che compaiono quando una modifica non si può fare. ⚠️ Il nome di un campo che hai scritto tu, invece, resta **esattamente com’è**: quello è tuo, e non si traduce. **Su un diario, la barra in fondo dice «Nuovo argomento» e «Salva un ricordo».** Diceva «Nuovo modulo» e «Nuova sezione», che su un diario non sono parole difficili: sono di un’altra cosa. I due pulsanti aprono le schermate vere, col diario già scelto. **Un nome lasciato vuoto adesso viene rifiutato, invece di essere inventato.** Prima, salvando senza nome, nel tuo file finivano parole nostre: «argomento», «entry», «SECTION». Sono file tuoi, che rileggerai fra un anno anche fuori dall’app: non ci deve entrare una parola scritta dall’interfaccia. Vale anche per un nome fatto di soli spazi, che prima passava. **E nella Sferografia i tipi di nodo sono tradotti**: dicevano i nomi in inglese. In Semplice diventano le parole di tutti i giorni — File, Argomento, Sezione, Voce. Androidアプリ 2026年9月7日 ### IllAIra CLM 0.1.57 **L'estrazione di entità adesso legge le date, e non salta più i blocchi che le contengono.** Ogni riga che comincia con un numero — una data, un titolo — veniva scartata intera. Adesso non se ne perde nessuno. Era la perdita peggiore possibile, perché la data è una delle cose che il modello cerca, e la riga che la porta è anche quella col titolo, cioè dove stanno i nomi. **E adesso legge anche i titoli.** Le righe che aprono un diario, un argomento o un ricordo arrivavano al modello con dentro i segni di formato: la maggior parte delle parole erano il formato, non il testo. Adesso il modello vede la data e il titolo, e basta: le parole le spende tutte per il testo vero. サイト 2026年9月7日 ### アプリのクラウドは「つながり」と呼びます。ページにもそう書きました サイトがこれまで「ニューラルマップ」と呼んでいたもの——位置には意味がなく、語るのは線だけという雲——は、0.1.61から「つながり」と呼ばれています。描いているのがまさにそれ、あなたの記憶どうしのつながりだからです。古い名前は、アプリがSphere Gridを指して使う「あなたのAIの地図」という言い方と混同されていました。製品を説明するページは5つの言語で書き直しましたが、このボードの古い記事はそのままです。当時のことを伝えるものだからです。そして0.1.63からは、この画面に3つのビュー——2D、2.5D、3D——と、「エンティティ」と「関係」という2つのマップがあります。関係を見つけられるのは、カタログの「R」モデルだけです。 サイト 2026年9月7日 ### 初心者向けガイドが1.4になりました 63ページ、5言語で、手直しではありません。1.3はアプリ0.1.16を説明していましたが、今回は0.1.57と、9月7日時点のWebAppを説明しています。新しい章が5つあります。2つのモード、意味検索、他のアプリの上に出る窓としてもブラウザ拡張としても使えるMemoKen、エンティティ抽出つきの3次元ビュー、マージ。そしてほかのほとんどの章も書き直しました。日記の中のノートグラフ、ホーム画面からのマージ、Bazarのカードに出るバージョン、iPhoneでのSafariの7日間、そして今はサイトにあるToolkitです。1.3のアドレスも生きています。昨日保存したリンクは、今もそのファイルを届けます。 WebApp 2026年9月7日 ### 自然ビューが、あなたの言語で話します 「トピック」「コア」「ゾーン P3」「ログ」とエラーメッセージは、アプリと共有する中核部分の中でイタリア語で書かれていて、どの言語でもそのまま出ていました。今は中核部分がコードを渡し、画面を描く側が文を書きます。簡易モードで日記を開くと、ゾーンの名前はそもそも出ません。 WebApp 2026年9月7日 ### 空の名前が「トピック」にならなくなりました 名前のないトピック、モジュール、コア、記録を作ろうとすると、ファイルの中にイタリア語の単語を勝手に作る代わりに、拒否されるようになりました。スペースだけの名前も同じで、以前は通ってしまっていました。 サイト 2026年9月7日 ### Reminderとの初日：書くこと、自然に現れること 「しくみ」に、アイデンティティのモジュール `MODULE 0b` についての新しいセクションができました。最初に埋めておくフィールド、自然に現れるのを待つフィールド、そしてすでにAIと過ごした履歴がある人への例外です。 WebApp 2026年9月7日 ### iPhoneとiPadでも、WebAppはファイルを保ちます Appleのブラウザでは、ファイルはブラウザ自体のストレージにあり、Safariは7日間アクセスがないとそれを消します。WebAppは、最初のファイルを保存するときにそうしないよう頼み、結果を伝えます。許可された、許可されなかった、または「わからない」です。ホーム画面に追加することもでき、iOSでは扱いが本当に変わるのはこちらです。 Androidアプリ 2026年9月6日 ### IllAIra CLM 0.1.56 **L'avviso «questo ricordo ce l'hai già» adesso dice sotto quale piano.** Se in un diario hai due sotto-argomenti che si chiamano uguale sotto argomenti diversi — due «Note», per dire — l'avviso scriveva solo il nome, e ti mandava a cercare la voce nel posto sbagliato. Adesso scrive il percorso intero, «Auto › Manutenzione › Note». Androidアプリ 2026年9月6日 ### IllAIra CLM 0.1.55 **Un argomento di un diario adesso può contenerne altri.** Fino a ieri gli argomenti stavano tutti sullo stesso piano: «Manutenzione», «Assicurazione», e basta. Adesso «Manutenzione» può avere dentro «Gomme», e «Gomme» dentro «Pressioni» — fino a tre piani. Ogni piano ha il **suo** diario: una voce messa lì resta lì, e non finisce in quello del padre. **Si creano da dove stai già guardando.** Tieni premuto un argomento sulla mappa e trovi «Aggiungi sotto-argomento»: la schermata si apre con quell'argomento già scelto. Oppure da «Nuovo argomento», che adesso chiede anche **dove** va — in coda al modulo, o dentro un argomento che c'è già. **E quando aggiungi un ricordo, l'elenco li mostra tutti.** I piani compaiono rientrati, col percorso scritto sotto («Manutenzione › Gomme»): due argomenti che si chiamano uguale sotto padri diversi non si confondono più, né qui né nel MemoKen. **Se i file te li scrivi a mano, non cambia niente di quello che hai già.** Un diario scritto prima resta valido parola per parola. La forma nuova è nella guida: un piano dentro l’altro, e come per gli argomenti, ogni sotto-argomento vuole la sua coppia di zone. Androidアプリ 2026年9月6日 ### IllAIra CLM 0.1.54 **Adesso le taglie dell'estrazione di entità sono quattro, e crescono davvero.** Ne è arrivata una **più leggera di tutte** — meno della metà della più grande — per chi ha poco spazio o un telefono che fatica. E le altre tre sono state rimesse in ordine di peso: fino a ieri quella che si chiamava «S» era in realtà più pesante di quella che si chiamava «L», e scegliere «in base alla taglia» voleva dire poco. **Il modello che hai già scaricato non cambia, e non va riscaricato.** Cambia solo la lettera con cui l'app ne indica la taglia: se avevi la «S», adesso la stessa identica cosa si chiama «L». Nessun file toccato, nessuna entità persa, niente da rifare. **Nel percorso guidato, il passaggio sui permessi si legge come si deve.** Nella schermata che spiega cosa l'app chiede ad Android comparivano degli asterischi in mezzo alle frasi: erano segni di formattazione rimasti a vista. Adesso non ci sono più. Androidアプリ 2026年9月6日 ### IllAIra CLM 0.1.52 **L'estrazione di entità ha più taglie, e scegli tu quale usare.** Fino a ieri ce n'era una sola; adesso il catalogo ne offre **tre** — la piccola addestrata sulle cinque lingue di casa, e due più grandi che ne dichiarano ventidue, fra cui cinese, hindi e portoghese. Le trovi in Impostazioni › Estrazione di entità, con la taglia e il peso scritti **prima** di toccare, e passi dall'una all'altra quando vuoi: quella in uso porta il segno «attivo». **Cambiare modello non butta via niente.** Le entità trovate dal modello di prima restano sul telefono: se torni indietro, tornano. La mappa però ne mostra **una serie per volta**, quella del modello attivo — così sai sempre di chi è il grafo che stai guardando. Per vedere quello del modello nuovo, fai girare l'estrazione una volta. **E adesso la scheda guarda il telefono prima di scaricare.** Se la RAM non basta per una taglia, il pulsante non parte e te lo dice; se basta appena, te lo dice lo stesso e decidi tu. Con la batteria sotto il 20% e senza caricabatteria, un download di questa taglia chiede una conferma in più. **Il percorso guidato adesso spiega anche i permessi di Android.** Verso la fine c'è un passaggio nuovo che dice, in parole semplici, che cosa l'app chiede al telefono: per la cartella, i profili, i ricordi, la ricerca e le esportazioni **non serve nessun permesso**, e non è un caso. I permessi che puoi concedere tu sono **due**, facoltativi tutt'e due e tutt'e due per il MemoKen — «Disegnare sopra le altre app» e le notifiche — con la strada per darli, il rimedio quando l'interruttore arriva grigio («Impostazione con restrizioni») e come si tolgono. Sono le stesse parole della guida sul sito. サイト 2026年9月6日 ### Androidアプリのインストール方法を順番に ダウンロードページに、きちんとしたガイドが入りました。手動インストールの4つの手順——.apkファイル、提供元不明のアプリのインストールを許可する必要があるアプリ、Play Protectの警告、初回起動で選ぶフォルダー——と、別枠で、MemoKenが他のアプリの上に表示されるためにAndroidに求める権限の4つの手順です。この権限は、最近のスマートフォンでは「制限付き設定」としてロックされた状態で届くことがあります。これまでなかったもので、Playストアがない以上、ダウンロードした人と実際にインストールできた人を分けるのはまさにこの部分でした。ホームでは、アプリがふたたびボタンになり、WebAppの隣にあります。 Androidアプリ 2026年9月5日 ### IllAIra CLM 0.1.50 **La tastiera non copre più la casella dove scrivi.** Cercare nel profilo, cercare dentro un file, aggiungere un log, scrivere un argomento nuovo: appena toccavi la casella la tastiera saliva e copriva proprio il punto dove finivano le parole. Adesso il foglio **si alza sopra la tastiera** e quello che scrivi resta davanti agli occhi. Vale per tutte le schermate dove si scrive. **Nei fogli della ricerca il fondo non sparisce più.** Con molti risultati la lista spingeva il pulsante **Chiudi** fuori dal foglio; adesso è la lista a cedere spazio. **Nel tutorial parla l'esagono.** Accanto ai fumetti della guida c'era un'immagine sbagliata, rimasta lì da una rigenerazione delle icone: adesso c'è il simbolo di IllAIra, lo stesso che vedi sull'icona dell'app. Androidアプリ 2026年9月5日 ### IllAIra CLM 0.1.49 **Le esportazioni hanno una destinazione, scelta una volta.** Fino a ieri «Esporta alcuni file…» chiedeva la cartella ogni volta ed «Esporta ZIP» passava solo dal foglio di condivisione: due strade, nessuna ricordata. Adesso alla prima esportazione l'app chiede dove vuoi che finiscano — **nei Download**, come un file scaricato (da Android 10 in poi, senza permessi né selettore), oppure **in una cartella che scegli tu**, anche nuova, con un permesso che resta — e poi se lo ricorda. Si cambia da Impostazioni › Generale › «Destinazione delle esportazioni». Ogni esito dice dove è finito il file. **Lo ZIP si salva o si invia.** «Esporta ZIP» chiede: «Salva» lo mette dove vanno le esportazioni, «Invia» apre il foglio di condivisione come prima. E la cartella dei tuoi file è protetta: se la scegli come destinazione, l'app rifiuta, per non mescolare uno ZIP ai tuoi file; se la cartella scelta sparisce, lo dice e richiede la scelta. Androidアプリ 2026年9月5日 ### IllAIra CLM 0.1.48 **Un percorso guidato al primo avvio, facoltativo e ripetibile.** Chi apre l'app senza una cartella trova quattro domande su quello che ha già fatto (mai un voto), poi un solo percorso a passaggi: la cartella dei file, il nome della tua IA, un primo ricordo scritto davvero in un diario dedicato, ritrovarlo con la ricerca, aprirlo, la portabilità. A parlare è il simbolo di IllAIra, non un volto. Si salta con un tocco, si esce e si riprende dal punto giusto, e alla fine il diario scritto insieme lo tieni o lo cancelli tu. Chi già usa l'IA tutti i giorni riceve, alla fine, l'offerta del MemoKen con il permesso spiegato per intero prima di chiederlo. Si rivede da Impostazioni › Generale, e la seconda volta non tocca nessun file vero. **In Modalità Semplice le cose cambiano nome, non solo i comandi.** Il Reminder è «La tua IA», i diari «Ciò che la tua IA ricorda», i moduli funzionali «Come vuoi che si comporti», il MemoKen «Salva questo ricordo», la ricerca per significato «Ricordi utili per questa conversazione» — le stesse cinque parole della WebApp. Il nome tecnico non sparisce: toccando il cartellino accanto a un file si legge «in modalità Avanzata si chiama…», e in Avanzata tutto resta come prima. Nei file non cambia niente. **Il nome del widget si scrive MemoKen, con la K**, in tutte le lingue e in ogni schermata. Le impostazioni e la notifica restano dov'erano. Androidアプリ 2026年9月5日 ### IllAIra CLM 0.1.47 **Anche due moduli funzionali si fondono fra loro.** Fino a ieri la fusione valeva solo fra due reminder; adesso in Dashboard, sotto «Nuovo», c'è anche **Fondi due moduli funzionali**: prendi il tuo Logger e gli fai assorbire quello che porta un altro modulo — il tuo resta il tuo, quello che manca viene innestato **spento**, e quello che hai già non si tocca. Come per i reminder, prima di scrivere si controlla riga per riga che non si perda niente, e la copia di com'era resta in «backups/». **Reminder con reminder, moduli con moduli: mescolarli non si può più.** Prima un file che non fosse un reminder passava con un avviso che si poteva ignorare — e da lì ci passava anche un diario, cioè i tuoi appunti innestati dentro la Memoria Genetica. Adesso la coppia dev'essere della stessa specie e il rifiuto è netto; i moduli mnemonici (i diari) non si fondono affatto. I due ingressi in Dashboard sono separati apposta: un elenco misto è il modo di fondere per sbaglio il file che è la tua identità. **Gli avvisi della fusione adesso sono scritti in italiano, non in sigle.** Dicevano cose come «NUCLEO_FANTASMA · nome» e mettevano tutti i rifiuti sotto la stessa frase sui duplicati — che con i controlli nuovi era falsa quasi sempre. Ogni avviso ha la sua spiegazione, compreso quello che dice che **un modulo cambia livello di permesso** entrando nel tuo file: non si perde niente, ma il significato cambia, e ora te lo dice. Androidアプリ 2026年9月5日 ### IllAIra CLM 0.1.46 **Il catalogo dei modelli torna completo.** Da ieri l'elenco in Impostazioni mostrava tre modelli di ricerca invece di quattro — spariti la taglia XL e, con lei, l'estrazione di entità appena arrivata. Il motivo: il catalogo pubblicato conteneva una voce con un campo che questa app non sapeva leggere, e l'app rifiutava **tutto** l'elenco ripiegando su quello incorporato nell'APK, che era più corto. Adesso una voce che non si capisce viene scartata da sola e il resto del catalogo arriva intero; in Modalità Avanzata, sotto l'elenco, c'è scritto quante voci sono state scartate. **La Sferografia 3D si apre dalla Sferografia.** Il suo pulsante non sta più in Dashboard: entri in una Sferografia — dal pallino ◉ accanto a un file — e in alto trovi **3D**. Tenendo premuto su un pallino c'è la stessa voce, e da lì la vista si apre con quel nodo acceso e portato davanti. La voce del menu, fino a ieri, si chiamava «Mappa neurale» e apriva quest'altra vista: era il nome sbagliato rimasto dal cambio di nomi del 4 settembre. La **Mappa neurale** — la nuvola — resta in Dashboard, dov'era. **I pulsanti della Dashboard si ripiegano.** In alto a destra c'è «Nascondi i pulsanti»: la fascia dei comandi si chiude e la lista dei file sale al posto suo. La scelta resta anche dopo che apri un file, e il tastino resta sempre visibile per riaprirli. **Il tipo di ogni file si vede anche sui file vecchi.** Il cartellino accanto al nome — Reminder, Diario, Funzione — nasceva dal tag nel nome del file, che ce l'hanno solo quelli creati dall'app dal 31 agosto: i moduli scaricati dal Bazar e i file di prima non dicevano niente. Adesso, quando l'app ha letto il file, il cartellino lo mostra lo stesso. E «Funzionale» si chiama ora **Funzione**, in tutte le lingue. **Il filtro della lista si trova più facilmente.** Compare quando i file sono almeno quattro **e** sono di nature diverse — su una lista fatta di soli diari non serviva a niente — e al rientro in Dashboard c'è subito, senza aspettare che l'app abbia riletto tutto l'archivio. Prima, su un archivio grande, quei secondi bastavano a non vederlo mai. **Nelle viste 3D si gira intorno a quello che stai guardando.** Prima, se ti spostavi con due dita, il perno della rotazione restava il centro dell'archivio — che dopo lo spostamento poteva essere in un angolo dello schermo o fuori: bastava un dito e quello che stavi guardando volava via. Adesso spostarsi sposta il punto guardato, e quel punto è il perno: vale per la Sferografia 3D e per la Mappa neurale. Il mirino in alto rimette tutto com'era, e se entri nella Sferografia 3D da un pallino, quel pallino è il centro attorno a cui giri. **Le Impostazioni sono a sezioni richiudibili.** Modalità, Generale, Editor, Memoken, Estrazione di entità, Ricerca per significato: si aprono una per volta, e la prima schermata è un indice invece di una colonna lunga. サイト 2026年9月5日 ### MemoKenはKつきで書きます ログを保存する操作は、アプリでも、WebAppでも、ブラウザ拡張でも、MemoKenといいます。真ん中が大文字です。Boardが決めた表記で、今日からサイトとWebAppもこの表記です。機能は何も変わりません。拡張機能はストアから届かず、自動では更新されません。インストール済みの方は、パッケージをダウンロードし直すまで古い表記のままです。パッケージは今は0.1.1です。Androidアプリでは新しい名前は0.1.48からです。0.1.47は1日だけ最新でしたが、画面にはまだ古い表記が出ていました。そして、すでに公開したバージョンのノートはそのままにしてあります。名前がそう書かれていたバージョンの話なので、書き換えると過去を正しく伝えられなくなります。 WebApp 2026年9月5日 ### 簡易モードでは、ものは「していること」で呼ばれます WebAppの簡易モードは、結果に沿った言葉——「あなたのAI」「AIが覚えていること」「どう振る舞ってほしいか」「この記憶を保存」「この会話に役立つ記憶」——を使い、技術的な名前もいつでも手の届くところにあります。最初の起動時に選び、どの画面からでも切り替えられ、設定の技術的な詳細は「技術的な詳細を表示」の奥にあります。同じファイル、同じエンジンです。 サイト 2026年9月5日 ### ホームの2つの道：「使ってみたい」と「理解したい」 約束の下に分かれ道があります。使ってみたい人は、課題、メリット、MemoKen、モデルをまたぐ記憶、データの管理、お試しに出会います。理解したい人は、Markdownとパーサー、コア、取得、出どころ、Sphere Grid、互換性、ドキュメント、連携に出会います——それぞれのものの2つの名前を並べた表つきで、WebAppが使っているのと同じ表です。 Androidアプリ 2026年9月4日 ### IllAIra CLM 0.1.45 **Le viste in tre dimensioni adesso sono due, e fanno due mestieri diversi.** Quella che conoscevi come «mappa neurale» si chiama ora **Sferografia 3D**: è la Sferografia tirata su in 3D — al centro il profilo, poi i file, poi i blocchi per profondità, e le linee sono l'annidamento, cioè quello che i tuoi file dichiarano. Non è cambiato niente di come funziona: è cambiato il nome, perché quel nome serviva all'altra. **La nuova Mappa neurale è una nuvola, e lì a parlare sono le linee.** I pallini non stanno in nessun ordine — la loro posizione è solo la conseguenza di come si assestano — mentre ogni linea dice una cosa precisa: dove hai archiviato un log, dove l'app ti aveva proposto di archiviarlo, quale blocco nomina quale cosa. Si apre dalla Dashboard, accanto alla Sferografia 3D. **Il primo livello di legami non chiede niente e comincia da subito.** Quando archivi un log con il Memoken, l'app sa già dove l'hai messo e dove la ricerca ti aveva suggerito di metterlo: da oggi se lo ricorda invece di buttarlo via. Sono legami **estratti**, non indovinati, e la nuvola esiste dal primo log che archivi. **Il secondo livello legge i testi: c'è un modello che estrae le entità.** In Impostazioni, sotto «Estrazione di entità», puoi scaricare un modello che gira sul telefono e tira fuori nomi di persone, luoghi, date e cose. Ogni cosa trovata diventa un pallino d'oro a cui si attaccano tutti i blocchi che la nominano — «Torino» è un posto solo, e si vede quanto tira. Il modello è addestrato su italiano, inglese, spagnolo, francese e tedesco: sulle altre lingue trova meno, e la scheda lo dice. **Il terzo livello sono domande, e parte spento.** Se «Pippo» e «Paperino» non compaiono mai insieme ma tutti e due sono nominati accanto alla stessa cosa, l'app può disegnare una linea tratteggiata fra loro. Non è un fatto e non viene salvato da nessuna parte: è una domanda che ti fa, e la accendi tu con l'interruttore in fondo alla mappa. Spegnendola sparisce. Le entità e le relazioni **non escono dal telefono**: il modello lavora dentro l'app, come quello della ricerca per significato. Androidアプリ 2026年9月4日 ### IllAIra CLM 0.1.44 **Lo stesso log non si archivia due volte.** Se la voce che stai per salvare è già nel modulo mnemonico che hai scelto — stessa data, stesso titolo, stesso testo — l'app non la appende una seconda volta e ti dice dov'è. Il doppione era facile da fare senza accorgersene: dopo un salvataggio il log resta negli appunti, e il tocco successivo riapriva il pannello proponendo per prima proprio la destinazione in cui era appena finito. Adesso le destinazioni che ce l'hanno già si vedono spente, con scritto **già archiviato**, e in cima c'è scritto in quali moduli quel log si trova. Vale per tutte le strade: il Memoken, il pannello e l'archiviazione dentro l'app. Un log **diverso** passa come sempre: basta che cambi la data, il titolo o una riga del testo. Due voci dello stesso giorno con lo stesso titolo ma contenuto diverso restano due voci — rifiutare una scrittura buona sarebbe peggio che lasciar passare un doppione. **La mappa neurale adesso gira davvero sotto il dito.** La 0.1.43 prometteva «si ruota col dito» e non manteneva: l'imbardata era **invertita** — trascinando verso destra la superficie che stai guardando andava a sinistra — e la sfera girava circa **tre volte più in fretta** di quanto il dito chiedesse, sempre uguale anche da vicino. Il risultato è che sembrava di spingere un'immagine piatta invece di girare una palla. Adesso il punto che tocchi resta sotto il dito, a qualunque ingrandimento; e mentre pizzichi per avvicinarti la mappa non ruota più per conto suo. Aprendo la mappa neurale **da un nodo**, quel nodo viene portato **davanti** e si accende, insieme ai suoi genitori e ai suoi figli: tutto il resto dell’archivio resta visibile ma smorzato. Serve a rispondere alla domanda con cui ci si entra — «questo dove sta, e a cosa è attaccato». Si accende un passo solo: un ramo intero accenderebbe mezza sfera, cioè non evidenzierebbe più niente. Nella mappa neurale la telecamera **si sposta**: due dita la trascinano sul piano dello schermo. Prima il centro dell’archivio era inchiodato al centro dello schermo e ci si poteva solo girare intorno; adesso ci si passa dentro. E si può **avvicinarsi molto di più**: il pizzico arriva fin dentro i gusci, fra i blocchi. Il mirino in alto a destra rimette tutto in quadro quando ci si è spinti troppo in là. La **mappa neurale** si apre da **qualsiasi nodo**: tieni premuto su un pallino qualunque della Sferografia e la voce c'è sempre. Non è il contenuto di quel pallino, è tutto l'archivio — e infatti non dipende da quale pallino hai toccato. Tornando indietro ti ritrovi la Sferografia dove l'avevi lasciata. Dal grafo delle note **non si esce più allontanando le dita**. Stringere per vedere tutto è il modo normale di guardare un grafo, e invece chiudeva la vista. Si esce con **Torna alla Sferografia** in alto, o con l'indietro di sistema. La voce del menu che apre le note di un diario adesso si chiama **Apri le note**. Si chiamava «Apri il grafo», e accanto a «Mappa neurale» non distingueva più niente. Androidアプリ 2026年9月4日 ### IllAIra CLM 0.1.43 **Mappa neurale**: l'intero archivio in 3D, come un corpo a gusci. Il profilo sta al centro, poi i file, poi i blocchi per profondità — e la **direzione** in cui ogni cosa si trova viene dal significato del testo, letto dall'indice della ricerca per significato. Chi parla della stessa cosa finisce nello stesso spicchio: i lobi si formano da soli, non li disegna nessuno. Si ruota col dito, si stringe per avvicinarsi, si tocca un nodo per sapere di che file è e aprirlo. Serve un modello di ricerca per significato installato e il profilo indicizzato: se manca l'uno o l'altro la mappa lo dice e ti porta dove si rimedia. **La vicinanza dice somiglianza, non un legame** — le linee restano solo quelle vere, quelle che il file dichiara. L'editor non si apre più in fondo al file. Su un file lungo, per un istante, si vedeva l'ultima riga — e a volte solo il bianco sotto di essa, finché non ci si toccava sopra. Adesso la zona di testo si mostra già ancorata alla prima riga. L'icona dell'app torna **bianca**. Le barre e gli esagoni dell'emblema erano diventati d'oro con la 0.1.41: il bianco si legge meglio sul teal, e adesso l'icona e la schermata d'avvio tornano a dire la stessa cosa. L'oro resta dov'era prima, cioè sul Memoken quando ha un log in mano. Un log archiviato sotto un altro **lascia una riga vuota** fra i due. Prima le voci si toccavano e il diario diventava un muro — nell'app e in qualunque altro editor con cui apri i tuoi file. Vale per tutte le strade: il Memoken, «Aggiungi log», il grafo. La lista dei file si può **filtrare**: Reminder · Diario · Funzionale · Altri, con quanti ne hai di ciascuno. Serve a ripulire l'elenco quando è lungo e a ritrovare in fretta il file che cerchi; il filtro resta acceso anche dopo che apri un file, e sotto la fila c'è sempre scritto quanti ne stai vedendo su quanti. «Altri» non è un cestino: è dove finiscono i file di cui l'app non riesce a dire la natura, ed è il posto giusto da cui aggiustarli. Androidアプリ 2026年9月4日 ### IllAIra CLM 0.1.42 Il Memoken archivia **senza lasciare la chat**. Un tocco con un log negli appunti: l'emblema si accende **d'oro** e accanto compare un pannello con i moduli mnemonici e gli argomenti proposti dall'indice del profilo, più «nuovo argomento» nel modulo scelto e «nuovo modulo mnemonico» (con, se vuoi, un argomento dal nome suo). Scegli, l'emblema diventa **azzurro**, tocchi ancora il Memoken e il log è nel diario: un lampo, e tutto sparisce. Prima si apriva l'app. La legenda dei colori è ferma: nero a riposo, **oro** quando il log è in mano, **azzurro** quando la destinazione è scelta e il tocco successivo scrive, **rosso** quando negli appunti non c'è un log. Due tocchi aprono la Dashboard come prima. Il pannello funziona anche con l'app chiusa: è il Memoken a svegliarla in silenzio, senza aprire nessuna schermata. Se non risponde, o non c'è un profilo attivo, il pannello offre «Apri IllAIra» e si torna al salvataggio di prima. Il Logger che chiude la voce è la **v1.2**, già disponibile nel Bazar. La forma è nella guida. WebApp 2026年9月4日 ### 2つの機能モジュールも、互いに統合できます Neural Tracing付きのLogger、自分のモジュールと外から持ってきたモジュール：足りないものは接ぎ木され、すでにあるものには手を付けず、あなたの行は1行も失われません。以前は、モジュールがすでにあるとBazarが尋ねて上書きしていました。この操作はWebAppの「2つのReminderを統合」の隣にあり、専用のリストを持っています。Reminderとモジュールがひとつのセレクターで出会うことはありません。 サイト 2026年9月4日 ### 3次元のビューは2つあり、1つは名前が変わりました サイトが「ニューラルマップ」と呼んでいたもの——殻状の球、中心にプロフィール、深さ別のブロック——は、今は3D Sphere Gridと呼びます。「ニューラルマップ」はアプリの新しいビューで、位置には意味がなく、語るのは線という雲です。製品を説明するページは書き直しましたが、古いバージョンのノートはそのままです。当時のことを伝えるものだからです。 サイト 2026年9月4日 ### サイトはmarkdownでも読めます：AIndex すべてのページは、同じアドレスの末尾に「.md」を付けるとmarkdownでも公開されています。同じ文章で、ナビゲーションもスクリプトもデザインもなし——HTMLの35.9 MBに対して1.05 MBです。その全体の索引は illaira.com/llms.txt にあり、サイトの5つの言語に対応しています。目ではなくモデルでサイトを読む人のためのもので、トークンはごく一部で済み、それらのページ内のリンクもmarkdownを指すので、HTMLに戻らずにサイト全体をたどれます。ページに隠していることはありません。案内はフッター、robots.txt、そして各ページのheadで宣言したリンクにあります。 WebApp 2026年9月4日 ### 2つのReminderを統合：ブラウザーでも Androidアプリでは8月31日からできていました。今度はWebAppでもできます。Dashboardで、残す自分のReminderと、取り込む相手を選びます。相手はプロフィールの別のReminderか、パソコンから選んだファイルで、そのファイルは読み取られるだけで、プロフィールには入りません。何かを書き込む前に、計画が表示されます：接ぎ木されるもの、すでにあって手を付けないもの、決める必要があるid（そこでシステムは勝手に振り直さず、止まって尋ねます）。新しいモジュールはオフの状態で入り、あなたの行は1行も失われません——書き込む前に1行ずつ確認します。元の状態の日付入りコピーが、あなたのファイルの隣に残ります。 WebApp 2026年9月4日 ### カウンターで、どのバージョンを持ち帰るか分かります バージョンを宣言しているBazarのモジュールは、カードにそれを表示し、プロフィールに届くファイル名にも含めます：`illaira_logger_v1.2_en.md`。この番号はどこにも手書きされていません——フィンガープリントを計算するのと同じ瞬間に `.md` から読み取るので、カードとファイルが別々のことを言うことはありません。その日から、2つの機能モジュールがバージョンを宣言しています。Tier別のReminderはまだで、宣言するまでは、カードは推測せずに何も表示しません。 サイト 2026年9月4日 ### ニューラルマップと、サイトがそれを語る場所 ノートグラフについての詳しい解説は、すでに「あなたのアーカイブ全体が、ここでは1つのノード」と言っていました。今回はその続きです。そちらではアーカイブがノードの内側、アプリのニューラルマップはその外側——プロフィール全体を3次元で見ると、方向はテキストの意味から決まり、葉のようなまとまりがひとりでにできます。「アプリでできること」にもこの操作が入っていて、必要なものも明記しています：意味検索のためのモデルと、インデックス済みのプロフィールです。 Androidアプリ 2026年9月3日 ### IllAIra CLM 0.1.41 Il Memoken non ti porta più via dalla chat quando non ha niente da archiviare. Un tocco: se negli appunti c'è un log si apre il salvataggio e l'emblema si accende d'azzurro; se non c'è, l'emblema si fa **rosso** e basta — prima si apriva la Dashboard. Due tocchi di seguito sul Memoken aprono la Dashboard. Se stavi scrivendo qualcosa nell'app, l'app torna davanti dov'era: non si perde niente. Un file rotto non blocca più l'app. Se un file del profilo non è conforme — gli manca la riga che dice cosa è, o la struttura dei blocchi non torna — l'app lo **ignora** invece di fermarsi, e nella lista lo mostra in **rosso**. Prima bastava un file solo per far morire l'indice di tutto il profilo. Il file resta apribile: si tocca e si apre nell'Editor, così lo puoi aggiustare. L'app tiene un **registro tecnico** che puoi tirare fuori con un file manager qualsiasi, in `Android/data/labs.illaira.clm/files/scatola-nera/`. Serve a capire cosa è successo quando qualcosa non va. Contiene eventi e misure — nessun testo tuo, nessuna riga di diario. L'icona dell'app è **d'oro**: le barre e gli esagoni dell'emblema, che erano bianchi, adesso sono del giallo oro di IllAIra. Attorno al tratto c'è una luce appena percettibile — il disegno resta netto com'era. Il grafo di un diario si apre anche tenendo premuto su un **argomento**, non solo sul pallino che porta il nome del diario. Si apre sempre il diario intero, e l'animazione parte dal pallino che hai toccato. Nella vista a cascata la voce «Apri il grafo» non compare più: lì il grafo di note non ha dove aprirsi, e prima la voce c'era e non faceva niente. I log possono portare una riga di chiusura. Se c'è, quando archivi un log copiato tutto quello che viene dopo quella riga resta fuori: i bottoni della chat, la frase di cortesia, il messaggio seguente. È il Logger a scriverla, dalla sua prossima versione. La forma è nella guida. I log senza quella riga si archiviano esattamente come prima: la chiusura è facoltativa, e resterà facoltativa. Androidアプリ 2026年9月3日 ### IllAIra CLM 0.1.40 Il grafo di un diario si apre anche tenendo premuto su un **argomento**, non solo sul pallino che porta il nome del diario. Si apre sempre il diario intero, e l'animazione parte dal pallino che hai toccato. Nella vista a cascata la voce «Apri il grafo» non compare più: lì il grafo di note non ha dove aprirsi, e prima la voce c'era e non faceva niente. I log possono portare una riga di chiusura. Se c'è, quando archivi un log copiato tutto quello che viene dopo quella riga resta fuori: i bottoni della chat, la frase di cortesia, il messaggio seguente. È il Logger a scriverla, dalla sua prossima versione. La forma è nella guida. I log senza quella riga si archiviano esattamente come prima: la chiusura è facoltativa, e resterà facoltativa. Androidアプリ 2026年9月3日 ### IllAIra CLM 0.1.39 Un diario si apre col dito: tieni premuto sul pallino di un modulo mnemonico e scegli «Apri il grafo». Ci entri dentro, e trovi le sue note disposte come un grafo — non ad anelli, ma come sono venute. Si esce dalla barra in alto, con un pizzico che allarga, o col tasto indietro. Il modello per la ricerca per significato ha una quarta taglia: **XL**. Pesa quanto la L — circa 612 MB — ma è di un'altra famiglia: è la più lenta di tutte a costruire l'indice. **Se non sai quale prendere fra L e XL, prendi la L.** La XL resta per chi vuole provarla. La sezione «Ricerca per significato» adesso parla la tua lingua. Era in italiano in tutte e dodici, e nessuno se n'era accorto perché il resto dell'app era tradotto. Anche le schermate della password e della cancellazione dell'account: erano ferme sull'inglese in tutte le lingue tranne l'italiano. Androidアプリ 2026年9月3日 ### IllAIra CLM 0.1.38 La bolla di archivio ha un nome: si chiama **Memoken**, come sul sito. In Impostazioni la sezione è «Memoken», e l'interruttore dice «Mostra il Memoken». E ha una faccia nuova: una roccia con una foglia stampata sopra e l'emblema IllAIra al centro, come un talismano. L'emblema sta nero finché non serve. Appoggia il dito sul Memoken e l'emblema si accende d'oro se negli appunti hai un log del Logger: al rilascio si apre la schermata di salvataggio, con il testo già dentro. Se un log non c'è, resta nero e ti porta sulla Dashboard, invece di aprire un modulo di archiviazione vuoto come faceva prima. È il Memoken stesso a leggere gli appunti, in quell'unico istante, e non li guarda mai da solo: perciò Android può mostrarti il suo avviso «IllAIra ha incollato dagli appunti» proprio quando lo tocchi. È quella lettura, ed è l'unica. Tieni premuto il Memoken: compare una X in basso allo schermo. Trascinacelo sopra e si spegne — la stessa cosa che fa l'interruttore in Impostazioni, che infatti si spegne con lui. Il modello per la ricerca per significato ha una taglia in più: **L**. Multilingue come gli altri due, capisce meglio quando due frasi dicono la stessa cosa con parole diverse. È grande: **612 MB** da scaricare, e chiede almeno 6 GB di RAM. La scheda in Impostazioni te lo dice prima, e se il telefono non ce la fa il pulsante non parte. S e M restano dove sono, e restano la scelta giusta per quasi tutti. La L tratta le domande in modo diverso dai testi, e serve a farla rispondere meglio. Correzione che vale anche per chi non cambia modello: la ricerca sull'indice del profilo non applicava quella differenza. Con S e M non cambiava niente, con la L sì. サイト 2026年9月3日 ### Loggerは記録を閉じるようになりました AIに日記の記録の書き方を教える無料モジュールが、v1.2になりました。Bazarにイタリア語版と英語版があります。変わるのは1点だけで、渡される記録が、本文のすぐあとの `[/LOG]` の行で閉じられるようになります。記録のまわりにファイルがない場面——画面上、チャットの中——で、読む人が終わりの場所を分かるために必要です。アプリはアーカイブ時にこの行を取り除きます。自分でファイルに貼り付けた場合は、消せる無害な1行として残ります。開いている会話でv1.1を使っている人も、有効な記録を出し続けます。マーカーは任意で、今後も任意のままです。 WebApp 2026年9月3日 ### ログは終わりの場所を自分で示せます WebAppにログを貼り付けるとき、またはブラウザーのMemoKenから送るとき、テキストのあとの `[/LOG]` の行が、そのログの終わりを示します。その後ろにあるもの——チャットのボタン、結びのあいさつ、次のメッセージ——は、アーカイブされる記録に入りません。この行はLoggerがv1.2から書き、Bazarでは今夜からです。v1.1で書かれたログにはこの行はなく、これまでとまったく同じようにアーカイブされ、マーカーは今後も任意のままです。同じ切り取りは、今日Androidアプリにも入りました。 WebApp 2026年9月3日 ### 日記を開く：中にはそのノートグラフがあります Sphere Gridでは、記憶モジュールはもう単なる点ではありません。日記やそのトピックのどれかをダブルクリックするか、パネルのコマンドを使うと、その中に入れます。中にはトピックと記録がカードとして並び、あるのはファイルが宣言したつながりだけ。推測されたものも、モデルが推論したものもありません。出るときは、いつも画面にあるコマンドか、1段階ずつ外へ戻る「戻る」を使います。同じ日にAndroidアプリにも入った、同じ機能です。サイトがすでにしていた約束も果たしています——あなたのアーカイブ全体が、そこでは1つのノードです。 WebApp 2026年9月3日 ### 日記は探すのではなく、提案されます WebAppでログをアーカイブするとき——貼り付けるか、ブラウザーのMemoKenから送るとき——意味検索がすでにあるログを見て、トピックも含めて最も近い保存先を2、3件、上に出します。確認すれば完了で、ほかの日記はこれまでどおり下のリストに残ります。アプリでMemoKenに触れたときに使うのと同じルールで、それを決めるファイルもそこから1行ずつ持ってきています。モデルをダウンロードしていなければ何も変わらず、これまでどおり自分で選びます。 WebApp 2026年9月3日 ### ブラウザーのMemoKen：チャットからWebAppへワンクリックで このサイトが「いつか」と言い続けてきた魔法のボタンが、ブラウザーにも来ました。WebApp内の設定から、Chrome、Edge、Brave、Opera、Vivaldi、Firefox用のMemoKenをダウンロードできます。AIのチャットでログを選んでワンクリックすると、「ログを追加」が入力済みで開きます——タイトルと日付はログから読み取ります。Androidアプリと同じく手動でインストールし、開いたページは読まず、ネットワークには何も送りません。Safariでは実現できないので、そこではログを貼り付けてください。 Androidアプリ 2026年9月2日 ### IllAIra CLM 0.1.36 Nuovo, e spento finché non lo accendi: la bolla di archivio. Da Impostazioni › Bolla di archivio accendi «Mostra la bolla» e concedi a Android di disegnare sopra le altre app: sul bordo dello schermo compare lo stemma IllAIra, e resta anche quando sei nella chat della tua IA. Copia un log scritto col Logger (la riga con la data e il titolo, e il testo sotto), tocca la bolla: l'app si apre sulla scelta del modulo e dell'argomento, tu confermi, e la voce finisce nel diario giusto. Niente si scrive senza la tua conferma, e la bolla non legge le altre app. Vale solo in modalità Manuale. Se vuoi, la bolla si nasconde da sola dopo un tempo che scegli (10 s, 30 s, 1 o 5 minuti) lasciando un pezzetto sul bordo: un dito lo fa risbucare. Di partenza resta sempre visibile. Si trascina lungo il bordo e si aggancia a sinistra o a destra. Permessi nuovi: «Disegnare sopra le altre app», chiesto solo quando accendi la bolla; un servizio in primo piano con la notifica «Bolla IllAIra attiva», che serve a tenerla sopra le altre app e da cui la puoi nascondere; e, su Android 13 o più nuovo, le notifiche per quella notifica. Con la bolla spenta l'app non usa niente di tutto questo. Informazioni su › «Novità di questa versione» apre le novità dentro l'app, non un sito: tutte le versioni con le loro note, la tua in cima, anche senza rete. La stessa pagina sta in Impostazioni › Generale › Novità. Androidアプリ 2026年9月2日 ### IllAIra CLM 0.1.35 L'app ha due modalità: Semplice, con i comandi essenziali, e Avanzata, con tutto. Niente si perde: cambi quando vuoi da Impostazioni › Modalità. Chi la apre per la prima volta parte in Semplice; chi ha già un profilo resta in Avanzata. Testi secondari più leggibili, pulsanti più facili da prendere col dito, le stesse parole della WebApp (Importa, Esporta ZIP, Vista) e un solo «Indietro». Nell'Editor: Cerca, Vista e Condividi in alto, e «Salvato ✓» senza finestre. Nella Sferografia c'è ⚙ per le impostazioni: prima ci si arrivava solo tenendo premuto sul vuoto. In Impostazioni c'è la Lingua, e le sezioni partono da Generale. Nell'elenco dei file il nome è pulito e la natura — Reminder, Diario, Funzionale — è un'etichetta. In Account il Bazar viene subito; cambio password e cancellazione stanno in fondo, sotto «Sicurezza dell'account». Androidアプリ 2026年9月2日 ### IllAIra CLM 0.1.34 L'app non porta più un modello dentro: pesa 52 MB in meno. La ricerca nel testo c'è sempre, nell'editor e su tutto il profilo. Se vuoi cercare per significato, vai in Impostazioni → Memoria semantica: scegli un modello (124 o 347 MB), l'app lo scarica una volta e costruisce l'indice dei tuoi file — vedi l'avanzamento, e i tuoi testi non escono dal telefono. Puoi cambiare modello o toglierlo quando vuoi. Il modello inglese che c'era prima non c'è più: chi lo usava trova la ricerca testuale finché non scarica un modello nuovo — che capisce anche l'italiano. Lo zoom con due dita non dà più lo strattone quando ne sollevi una: la mappa restava ferma un istante e poi scattava di lato, verso il dito rimasto. Adesso il punto che stavi guardando resta dov'è fino alla fine del gesto. サイト 2026年9月2日 ### このページ 今日から、新着情報には居場所ができました。アプリ、WebApp、サイトで何が変わったかを日付つきで並べたリストです。各ページのフッターから、またダウンロードページとアプリのページにある一行から来られます。それ以外からは入れません。別のものを読みに来た人が、うっかり出くわさないようにするためです。 WebApp 2026年9月2日 ### WebAppの簡易モードと上級モード WebAppにはアプリと同じ2つのモードがあります。簡易は基本のコマンドだけ、上級はすべてを表示します。失われるものはなく、設定 → モードで切り替えられて、選択はブラウザに残ります。 WebApp 2026年9月2日 ### ブラウザでの意味検索 WebAppでも意味で検索できます。モデルを選ぶと、ブラウザが一度だけダウンロードして、ファイルの索引を作ります。テキストがブラウザの外に出ることはありません。 サイト 2026年9月2日 ### アプリでできること、操作ごとに アプリのページに新しいセクションができました。使う順に並んだ操作と、何をして何が得られるかが書いてあります。Androidアプリだけ、またはWebAppだけで動くものには、そう書いてあります。 Androidアプリ 2026年9月1日 ### IllAIra CLM 0.1.32 Il battito dei nodi torna a battere davvero. Su alcuni telefoni restava fermo — un alone immobile invece di un respiro — perché l'app dava retta all'impostazione di sistema che spegne le animazioni, quella che il risparmio energetico cambia da solo. Adesso il battito segue solo il suo interruttore, e torna a essere un'onda che parte dal centro della Sferografia e va verso il bordo. Il tasto e il gesto «indietro» del telefono adesso fanno l'indietro dell'app, non l'uscita. Dalla mappa in esplorazione tornano al grafo intero; con un menu aperto lo chiudono; e dall'editor con modifiche non salvate chiedono prima, invece di buttare via il testo. Androidアプリ 2026年9月1日 ### IllAIra CLM 0.1.30 Il battito dei nodi torna a essere un'onda: parte dal centro della Sferografia e si allontana verso il bordo, un anello dopo l'altro, invece di pulsare a caso. È il battito com'era prima che si rompesse. Androidアプリ 2026年9月1日 ### IllAIra CLM 0.1.29 Lo zoom della Sferografia adesso si ancora al punto che stai guardando: se allontani con due dita, quello che avevi sotto le dita resta dov'è invece di scappare verso il centro del file. Il battito dei nodi si vede di nuovo — l'alone finiva sotto l'ombra della sfera, e su quelli piccoli spariva del tutto. I pulsanti per creare e aggiungere stanno in due menu a tendina, «Nuovo» e «Aggiungi»: più spazio per l'elenco dei file. サイト 2026年9月1日 ### 記憶は手で書くものではありません。サイトにもそう書きました 記憶の作業が手作業に見えていたところにはすべて、それをモデルに任せる無料のモジュールを書き添えました。何を残すかを決めるのはあなたで、書くのはモジュールの仕事です。アプリのMemoKenがすでにワンタップにしている作業と同じものです。 Androidアプリ 2026年8月31日 ### IllAIra CLM 0.1.28 I moduli di memoria adesso hanno gli argomenti: il nome del modulo sta in cima, gli argomenti sotto, e ogni voce di diario va sotto il suo. Quando ne crei uno scegli anche in quale zona di permesso finiscono i log, da P1 a P5 — con P3 di partenza. Nuovo: fondere due reminder. Il tuo resta il tuo — quello che manca viene innestato, quello che hai già non si tocca, e nessuna delle tue righe si perde. Se un identificatore è già occupato l'app si ferma e te lo chiede. I moduli nuovi arrivano spenti: li accendi tu. I file che l'app crea portano la loro natura nel nome (curiosita[ext_module].md). I file che hai già non vengono rinominati. Un profilo nuovo non nasce più con un reminder.md da cancellare. Il battito dei nodi torna a vedersi anche con il 2.5D spento. Androidアプリ 2026年8月30日 ### IllAIra CLM 0.1.25 Nella Sferografia l'ultimo nodo di ogni zona non si lasciava modificare: capitava al modulo di un file mnemonico appena creato, alla sezione della memoria associata, all'ultima voce di un diario. Adesso si aprono tutti. E i moduli funzionali esterni non sono più in sola lettura: tenendoli premuti sulla mappa escono le stesse voci di un modulo interno — stato, sezioni, log, collegamento ai nuclei — e «Elimina modulo» cancella il loro file, con doppia conferma. Androidアプリ 2026年8月30日 ### IllAIra CLM 0.1.24 Nella Sferografia il battito era spento sui nodi più esterni: i moduli annidati e le voci dei diari restavano fermi. Adesso pulsano tutti. Androidアプリ 2026年8月29日 ### IllAIra CLM 0.1.22 Nella Sferografia i diari non hanno più la linea che li collegava al centro della mappa: attraversava tutte le orbite e passava sopra i moduli che stanno in mezzo. Nel Bazar si sceglie in che lingua prendere un pezzo, inglese o italiano, senza cambiare la lingua dell'app. L'inglese è il valore di partenza. Dalla Dashboard si crea un modulo funzionale esterno con un pulsante suo: prima bisognava passare dalla mappa, che per aprirsi vuole già un reminder. Fuori dall'italiano la Sferografia si chiama «Sphere Grid»: il nome italiano non diceva niente a chi non parla italiano. Androidアプリ 2026年8月29日 ### IllAIra CLM 0.1.20 Restava un caso in cui una voce aggiunta dal menu di un nodo finiva nella zona protetta invece che nel diario: capitava aprendo la mappa di un diario in un profilo che non contiene un reminder. Adesso va nel diario. Come riconoscere le voci già finite lì: sono righe di log con la data e il titolo ma senza testo sotto. Il file resta valido, ma la tua IA non le legge come memoria: spostale dentro il diario. Androidアプリ 2026年8月29日 ### IllAIra CLM 0.1.19 Puoi aggiungere una voce a un diario che hai già: scegli il modulo, l'app scrive l'intestazione con la data e tu scrivi — o incolli — il testo. Si trova nella schermata iniziale accanto a «Nuovo log», e nel pannello della mappa. Corretto un difetto del comando «Aggiungi log» della mappa: la voce finiva nella zona protetta invece che nel diario. I file restano validi e non si è perso niente, ma le voci già finite lì vanno spostate a mano. Androidアプリ 2026年8月26日 ### IllAIra CLM 0.1.18 Dalla mappa o dalla schermata iniziale puoi creare un file di log nuovo: l'intestazione con la data di oggi la scrive l'app, tu metti il titolo e scrivi — o incolli — il log. Nasce già a posto e compare subito nell'elenco e in mappa. I nomi con un accento in mezzo alla parola non si spezzano più: un file «Réunion équipe» adesso si chiama reunion_equipe, non re_union_e_quipe. Androidアプリ 2026年8月24日 ### IllAIra CLM 0.1.17 Nella Sferografia, con gli Esterni accesi, due tasti creano un modulo esterno nuovo — funzionale o mnemonico — senza doverlo appendere a un nodo: nasce come file accanto a quello aperto, e compare in mappa da solo. サイト 2026年8月21日 ### 初心者向けガイド、PDF版 5言語でダウンロードできるガイドです。WebAppとアプリを順を追って説明し、実際のボタン名、許可ゾーン、ファイルを読み込む場所も載せています。 Androidアプリ 2026年8月20日 ### IllAIra CLM 0.1.16 Nelle Impostazioni e nell'Account il pulsante per tornare indietro non finisce più sotto l'orologio: prima lo copriva la barra di stato. La tendina delle lingue adesso scorre: l'ultima lingua non resta più nascosta sotto i tasti di sistema. Alla prima apertura tre righe spiegano cosa fa l'app, prima di chiedere qualsiasi cosa. Androidアプリ 2026年8月20日 ### IllAIra CLM 0.1.15 Alla prima apertura l'app guida la scelta della cartella e la prepara lei: prima diceva soltanto di sceglierne una. Con un profilo nuovo, l'app indica dove prendere il primo reminder e come togliere quello vuoto creato insieme al profilo. Androidアプリ 2026年8月18日 ### IllAIra CLM 0.1.14 I pulsanti in fondo alle schermate non finiscono più sotto i tasti di sistema, e senza profilo l'app lo dice invece di sembrare vuota. Il pulsante per uscire dall'account adesso si chiama "Esci dall'account": prima diceva solo "Esci", e sembrava che servisse a chiudere l'app. Androidアプリ 2026年8月16日 ### IllAIra CLM 0.1.13 L'app si chiama IllAIra CLM anche sotto l'icona: prima lì compariva il nome tecnico del progetto. Androidアプリ 2026年8月16日 ### IllAIra CLM 0.1.12 Il pannello delle impostazioni della Sferografia adesso si scorre al primo tentativo, anche partendo da un punto qualsiasi. Androidアプリ 2026年8月16日 ### IllAIra CLM 0.1.11 Nessuna funzione nuova: solo modifiche interne al modo in cui si aprono i pannelli. サイト 2026年8月16日 ### ご報告の窓口 「お問い合わせ」ページに、何かがおかしいことを知らせたり、何かをお願いしたりするためのフォームがあります。チケットは私たちに届き、ベータ版についての報告は1件ずつ読んでいます。 Androidアプリ 2026年8月15日 ### IllAIra CLM 0.1.10 L'icona dell'app ha lo sfondo nei colori del sito. L'app non chiede più il permesso di disegnare sopra le altre app: non le è mai servito, ed è uno dei motivi per cui il telefono poteva metterti in guardia prima di installarla. Androidアプリ 2026年8月15日 ### IllAIra CLM 0.1.9 Puoi creare un file nuovo direttamente dalla schermata iniziale. Se hai dimenticato la password puoi farti mandare un link per reimpostarla, e cambiarla dall'app. Puoi cancellare il tuo account IllAIra dall'app: i tuoi file .md non si toccano. La schermata Privacy dice che il consenso al sync si registra prima che il canale esista, e perché. Androidアプリ 2026年8月14日 ### IllAIra CLM 0.1.8 Nella Sferografia la vista non torna più al centro quando apri o chiudi il menu: resta dove stavi guardando. C'è un nuovo pulsante ⌖ in alto per rimettere la vista al centro quando lo vuoi tu. Androidアプリ 2026年8月14日 ### IllAIra CLM 0.1.7 L'icona dell'app non è più decentrata: era anche troppo grande, e la cornice del telefono le tagliava i bordi. Androidアプリ 2026年8月14日 ### IllAIra CLM 0.1.6 Nell'editor la guida di scorrimento c'è anche nella vista a testo naturale, non solo in Markdown. Su un file molto lungo la guida non rispondeva più al dito e il testo poteva sparire mentre la si trascinava: adesso segue il dito fino in fondo al file. Androidアプリ 2026年8月13日 ### IllAIra CLM 0.1.5 Prima di installare, disinstalla la versione che hai: questa non si installa sopra, e Android la rifiuterebbe senza spiegare perché. I tuoi file restano nella cartella che hai scelto — cosa va rifatto è spiegato sulla pagina di download. Nell’editor c’è una guida di scorrimento che si prende con il dito: su un file lungo ti sposti trascinandola, oppure toccando il punto dove vuoi andare. I file lunghi si aprono dall’inizio invece che dalla fine. L’avviso di versione nuova dice subito, senza aprire le note, quando una versione non si installa sopra la precedente. Androidアプリ 2026年8月13日 ### IllAIra CLM 0.1.4 Da Impostazioni puoi chiedere «Controlla ora» invece di aspettare il controllo automatico. L’editor di testo si usa di nuovo con la tastiera aperta: prima il testo finiva dietro di essa e non si riusciva a scorrerlo. La Sferografia si allarga e si stringe molto di più: i limiti di prima stavano stretti sui grafi grandi. Androidアプリ 2026年8月13日 ### IllAIra CLM 0.1.3 I pulsanti dell'app hanno finalmente i colori di IllAIra: il blu di sistema è sparito da tutte le schermate, non solo da qualcuna. L'app ti dice quando esiste una versione più nuova, all'avvio e non più di una volta al giorno. Si spegne da Impostazioni, e la schermata Privacy dice cosa chiede al sito: un file, e niente di tuo. Se qualcuno ha reimpostato la tua password, adesso la cambi dentro l'app invece di dover passare dal sito. Androidアプリ 2026年8月12日 ### IllAIra CLM 0.1.2 I pezzi del Bazar ora si «aggiungono al profilo» invece di «scaricarsi»: è sempre stato il gesto giusto, era il nome a essere sbagliato. Il Bazar è diviso fra i pezzi che sono già tuoi e il resto del banco, e i Tier dal 3 in su dicono dove si prendono. Un profilo vuoto ora indica il Bazar, dove i primi pezzi sono gratuiti. La schermata Privacy dice cosa il server sa davvero del tuo account, e cosa non arriva mai: quello che scrivi nei tuoi file. «Cancella profilo» ora chiarisce che pulisce questo dispositivo e non chiude l’account, che è una cosa separata. Primi colori IllAIra al posto del blu di sistema. Alcuni pulsanti sono ancora azzurri: mancano al prossimo giro, non sono un guasto. [Androidアプリをダウンロード](https://illaira.com/ja/download.md) · [アプリでできること](https://illaira.com/ja/clm.md) · [トップページに戻る](https://illaira.com/ja/index.md)